Department of Medical Psychology and Neuropsychology, Tilburg University, P.O. Box 90153, Warandelaan 2, 5000 LE Tilburg, The Netherlands.
Neurosci Lett. 2010 Mar 3;471(2):100-3. doi: 10.1016/j.neulet.2010.01.019. Epub 2010 Jan 18.
It is well known that visual information derived from mouth movements (i.e., lipreading) can have profound effects on auditory speech identification (e.g. the McGurk-effect). Here we examined the reverse phenomenon, namely whether auditory speech affects lipreading. We report that speech sounds dubbed onto lipread speech affect immediate identification of lipread tokens. This effect likely reflects genuine cross-modal integration of sensory signals and not just a simple response bias because we also observed adaptive shifts in visual identification of the ambiguous lipread tokens after exposure to incongruent audiovisual adapter stimuli. Presumably, listeners had learned to label the lipread stimulus in accordance with the sound, thus demonstrating that the interaction between hearing and lipreading is genuinely bi-directional.
众所周知,源自口部运动(即唇读)的视觉信息会对听觉言语识别产生深远影响(例如麦格克效应)。在这里,我们研究了相反的现象,即听觉言语是否会影响唇读。我们报告说,附加到唇读言语上的语音会影响即时识别唇读符号。这种影响可能反映了感官信号的真正跨模态整合,而不仅仅是一种简单的反应偏差,因为我们还观察到在暴露于不一致的视听适配器刺激后,对模棱两可的唇读符号的视觉识别会出现自适应变化。据推测,听众已经学会根据声音来标记唇读刺激,从而证明了听觉和唇读之间的相互作用确实是双向的。