Urology Unit, Pediatric Surgery Department, Hospital Sant Joan de Déu, Universitat de Barcelona, Spain.
J Pediatr Urol. 2010 Oct;6(5):481-5. doi: 10.1016/j.jpurol.2009.11.006. Epub 2010 Jan 18.
Lower urinary tract tumours are uncommon in paediatrics. Transitional cell carcinoma of the bladder (TCCB) is rarely found in the first two decades of life and is exceptional under 10 years of age. The present series aimed to expand the number of reported cases in the literature.
In 1984-2007, six patients (four male, two female), aged 6, 9, 12, 13, 14 and 17 years, were treated at our centre. Clinical presentation was macroscopic haematuria in five and pyelonephritis in one. Physical examination, laboratory analysis, ultrasound and cystoscopy were performed before surgical treatment in all patients. Follow up was by clinical and ultrasound assessment.
Neither physical examination nor laboratory analysis revealed any significant abnormalities, but ultrasound showed exophytic intravesical lesions. Surgical resection was performed endoscopically. Histological studies showed grade I TCCB in all cases. The immediate postoperative period was uneventful and long-term follow up did not reveal recurrence.
Despite its low incidence in children, TCCB must be suspected in the event of macroscopic haematuria. Ultrasound followed by cystoscopy are the ideal diagnostic tools for visualization of these tumours. Endoscopic resection proved effective in all the present cases. Follow up must be clinical with periodic ultrasound evaluation. Urine cytologic examination is ineffective. Periodic cystoscopy is indicated only in cases of clinical or ultrasonographic suspicion of recurrence.
下尿路肿瘤在儿科中较为少见。膀胱移行细胞癌(TCCB)在生命的头二十年中很少见,在 10 岁以下更是罕见。本系列旨在增加文献中报告的病例数量。
1984 年至 2007 年间,我们中心治疗了 6 名患者(4 名男性,2 名女性),年龄分别为 6 岁、9 岁、12 岁、13 岁、14 岁和 17 岁。5 名患者表现为肉眼血尿,1 名患者表现为肾盂肾炎。所有患者均在手术治疗前进行了体格检查、实验室分析、超声和膀胱镜检查。随访采用临床和超声评估。
体格检查和实验室分析均未发现明显异常,但超声显示为腔内外生性病变。所有患者均经内镜切除肿瘤。组织学研究显示所有病例均为 I 级 TCCB。术后即刻期无并发症,长期随访未发现复发。
尽管 TCCB 在儿童中发病率较低,但出现肉眼血尿时应怀疑该病。超声检查后行膀胱镜检查是观察这些肿瘤的理想诊断工具。本研究中所有患者的内镜切除术均有效。随访必须进行临床评估,同时定期进行超声评估。尿细胞学检查无效。仅在临床或超声怀疑复发时才需要定期行膀胱镜检查。