Molecular Genetics Laboratory, International Centre for Diarrhoeal Disease Research, Bangladesh, Dhaka 1212, Bangladesh.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2010 Jan 26;107(4):1588-93. doi: 10.1073/pnas.0913404107. Epub 2010 Jan 4.
The factors that enhance the waterborne spread of bacterial epidemics and sustain the pathogens in nature are unclear. The epidemic diarrheal disease cholera caused by Vibrio cholerae spreads through water contaminated with the pathogen. However, the bacteria exist in water mostly as clumps of cells, which resist cultivation by standard techniques but revive into fully virulent form in the intestinal milieu. These conditionally viable environmental cells (CVEC), alternatively called viable but nonculturable cells, presumably play a crucial role in cholera epidemiology. However, the precise mechanism causing the transition of V. cholerae to the CVEC form and this form's significance in the biology of the pathogen are unknown. Here we show that this process involves biofilm formation that is dependent on quorum sensing, a regulatory response that is controlled by cell density. V. cholerae strains carrying mutations in genes required for quorum sensing and biofilm formation displayed altered CVEC formation in environmental water following intestinal infections. Analysis of naturally occurring V. cholerae CVEC showed that organisms that adopt this quiescent physiological state typically exist as clumps of cells that comprise a single clone closely related to isolates causing the most recent local cholera epidemic. These results support a model of cholera transmission in which in vivo-formed biofilms convert to CVEC upon the introduction of cholera stools into environmental water. Our data further suggest that a temporary loss of quorum sensing due to dilution of extracellular autoinducers confers a selective advantage to communities of V. cholerae by blocking quorum-mediated regulatory responses that would break down biofilms and thus interfere with CVEC formation.
增强细菌流行并维持病原体在自然界中生存的因素尚不清楚。由霍乱弧菌引起的传染性腹泻病霍乱通过受病原体污染的水传播。然而,细菌主要以细胞团的形式存在于水中,这些细胞团抵抗标准技术的培养,但在肠道环境中恢复为完全有活力的形式。这些条件生存的环境细胞(CVEC),也称为有活力但不可培养的细胞,可能在霍乱流行病学中发挥关键作用。然而,导致霍乱弧菌向 CVEC 形式转变的精确机制以及这种形式在病原体生物学中的意义尚不清楚。在这里,我们表明,这个过程涉及到生物膜的形成,这依赖于群体感应,这是一种由细胞密度控制的调节反应。在肠道感染后,携带群体感应和生物膜形成所需基因突变的霍乱弧菌菌株在环境水中表现出改变的 CVEC 形成。对自然发生的霍乱弧菌 CVEC 的分析表明,采用这种休眠生理状态的生物体通常作为单个克隆的细胞团存在,与引起最近当地霍乱流行的分离株密切相关。这些结果支持了一种霍乱传播模型,即体内形成的生物膜在将霍乱粪便引入环境水中时转化为 CVEC。我们的数据进一步表明,由于细胞外自动诱导物的稀释导致群体感应暂时丧失,通过阻断群体感应调节反应,为霍乱弧菌群落提供了选择性优势,这些反应会破坏生物膜,从而干扰 CVEC 的形成。