Faruque Shah M, Chowdhury Nityananda, Kamruzzaman M, Dziejman Michelle, Rahman M Hasibur, Sack David A, Nair G Balakrish, Mekalanos John J
Molecular Genetics Laboratory, International Centre for Diarrhoeal Disease Research, Bangladesh, Dhaka-1212, Bangladesh.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2004 Feb 17;101(7):2123-8. doi: 10.1073/pnas.0308485100. Epub 2004 Feb 6.
To understand the evolutionary events and possible selection mechanisms involved in the emergence of pathogenic Vibrio cholerae, we analyzed diverse strains of V. cholerae isolated from environmental waters in Bangladesh by direct enrichment in the intestines of adult rabbits and by conventional laboratory culture. Strains isolated by conventional culture were mostly (99.2%) negative for the major virulence gene clusters encoding toxin-coregulated pilus (TCP) and cholera toxin (CT) and were nonpathogenic in animal models. In contrast, all strains selected in rabbits were competent for colonizing infant mice, and 56.8% of these strains carried genes encoding TCP alone or both TCP and CT. Ribotypes of toxigenic O1 and O139 strains from the environment were similar to pandemic strains, whereas ribotypes of non-O1 non-O139 strains and TCP(-) nontoxigenic O1 strains diverged widely from the seventh pandemic O1 and the O139 strains. Results of this study suggest that (i) the environmental V. cholerae population in a cholera-endemic area is highly heterogeneous, (ii) selection in the mammalian intestine can cause enrichment of environmental strains with virulence potential, (iii) pathogenicity of V. cholerae involves more virulence genes than currently appreciated, and (iv) most environmental V. cholerae strains are unlikely to attain a pandemic potential by acquisition of TCP and CT genes alone. Because most of the recorded cholera pandemics originated in the Ganges Delta region, this ecological setting presumably favors extensive genetic exchange among V. cholerae strains and thus promotes the rare, multiple-gene transfer events needed to assemble the critical combination of genes required for pandemic spread.
为了解霍乱弧菌出现过程中涉及的进化事件和可能的选择机制,我们通过在成年兔肠道中直接富集以及常规实验室培养,分析了从孟加拉国环境水域分离出的多种霍乱弧菌菌株。通过常规培养分离出的菌株,编码毒素协同菌毛(TCP)和霍乱毒素(CT)的主要毒力基因簇大多(99.2%)呈阴性,且在动物模型中无致病性。相比之下,在兔体内筛选出的所有菌株都能在幼鼠体内定殖,其中56.8%的菌株单独携带编码TCP的基因或同时携带TCP和CT的基因。环境中产毒O1和O139菌株的核糖体分型与大流行菌株相似,而非O1非O139菌株和TCP(-)非产毒O1菌株的核糖体分型与第七次大流行O1菌株和O139菌株差异很大。本研究结果表明:(i)霍乱流行地区的环境霍乱弧菌群体高度异质;(ii)在哺乳动物肠道中的选择可导致具有毒力潜力的环境菌株富集;(iii)霍乱弧菌的致病性涉及的毒力基因比目前认为的更多;(iv)大多数环境霍乱弧菌菌株仅通过获得TCP和CT基因不太可能具有大流行潜力。由于大多数有记录的霍乱大流行都起源于恒河三角洲地区,这种生态环境可能有利于霍乱弧菌菌株之间广泛的基因交换,从而促进罕见的多基因转移事件,这些事件是组装大流行传播所需关键基因组合所必需的。