Umławska Wioleta, Krzyzanowska Monika
Katedra Antropologii Uniwersytetu Wrocławskiego, ul. Kuźnicza 35, 50-138 Wrocław.
Med Wieku Rozwoj. 2009 Jul-Sep;13(3):194-200.
Growth retardation is a common complication of juvenile chronic arthritis.
The aim of this study was to determine how physical development in children with juvenile chronic arthritis is affected by the subtype and duration of the disease, and by the type of therapy used.
The study group included 71 children, 24 boys and 47 girls, ranging in age from five to eighteen years diagnosed and treated with juvenile chronic arthritis in Wrocław. At the time the subjects were examined, the disease was in remission. Anthropometric parameters were expressed in terms of standard deviations score using age and sex-specific reference values for Warsaw children. Anthropometric parameters measured included body height, body weight and BMI.
4.3% of the children were short in stature. Growth was inhibited only in those subjects that had been receiving glycocorticosteroids for more than one year. This can probably be attributed both to the effects of glycocorticosteroid treatment, and to the fact that the course of the disease in these children was severe enough to warrant the use of glycocorticosteroids, in the first place. The mean age of menarche for the girls in the study group was 12.8 years. This was not statistically different from the mean for the reference group.
Regular evaluation of physical development is an essential component of the protocol for monitoring the progress of the disease and the effect of the therapeutic strategy used, in children suffering from juvenile chronic arthritis.
生长发育迟缓是青少年慢性关节炎的常见并发症。
本研究旨在确定青少年慢性关节炎患儿的身体发育如何受到疾病亚型、病程以及所用治疗方法类型的影响。
研究组包括71名儿童,其中24名男孩和47名女孩,年龄在5至18岁之间,均在弗罗茨瓦夫被诊断并接受青少年慢性关节炎治疗。在对受试者进行检查时,疾病处于缓解期。人体测量参数以标准差得分表示,使用华沙儿童的年龄和性别特异性参考值。测量的人体测量参数包括身高、体重和BMI。
4.3%的儿童身材矮小。仅在那些接受糖皮质激素治疗超过一年的受试者中生长受到抑制。这可能既归因于糖皮质激素治疗的影响,也归因于这些儿童的疾病病程严重到足以首先需要使用糖皮质激素这一事实。研究组中女孩的初潮平均年龄为12.8岁。这与参考组的平均值在统计学上无差异。
对于患有青少年慢性关节炎的儿童,定期评估身体发育是监测疾病进展和所用治疗策略效果方案的重要组成部分。