Department of Medicine, University of British Columbia Hospital, Vancouver, BC, V6T 1W5, Canada.
World J Gastroenterol. 2010 Jan 21;16(3):296-8. doi: 10.3748/wjg.v16.i3.296.
Collagenous sprue has traditionally been defined as a small intestinal mucosal disorder characterized by persistent diarrhea, severe malabsorption with multiple nutrient deficiencies and progressive weight loss. Pathologically, a severe to variably severe "flattened" mucosal biopsy lesion with distinctive sub-epithelial deposits in the lamina propria region is detected. Histochemical stains and ultrastructural studies have confirmed that these deposits contain collagens. Often, an initial diagnosis of celiac disease is considered but no continued response to treatment with a gluten-free diet occurs. Recent reports indicate an intimate relationship between collagenous sprue and celiac disease, sometimes with concomitant T-cell enteropathy. In addition, permanent disappearance of these deposits after resection of a localized colon cancer suggested that this disorder could actually represent a paraneoplastic morphologic marker of an occult malignancy. Studies showing either gastric or colonic involvement (or both) with this unusual collagenous inflammatory mucosal process may also reflect a far more extensive and heterogeneous process than previously appreciated.
胶原性腹泻病传统上被定义为一种小肠黏膜疾病,其特征为持续性腹泻、严重吸收不良伴多种营养缺乏症和进行性体重减轻。病理学上,严重至不同程度的“平坦化”黏膜活检损伤,固有层区域有独特的上皮下沉积物。组织化学染色和超微结构研究证实这些沉积物含有胶原。通常,会首先考虑乳糜泻的诊断,但无继续响应无麸质饮食治疗。最近的报告表明胶原性腹泻病与乳糜泻之间存在密切关系,有时伴有协同性 T 细胞肠病。此外,局部结肠癌切除后这些沉积物的永久性消失提示,这种疾病实际上可能代表隐匿性恶性肿瘤的副瘤形态标志物。显示这种不寻常胶原性炎症性黏膜过程胃或结肠受累(或两者)的研究也可能反映出比以前认识到的更广泛和更具异质性的过程。