Department of Dermatology, Seoul National University Bundang Hospital, Seoul National University College of Medicine, 166 Gumi-ro, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi 463-707, South Korea.
Clin Dermatol. 2010 Jan-Feb;28(1):8-11. doi: 10.1016/j.clindermatol.2009.03.011.
Increased sebum secretion has been known as one of the major pathogenic factors in the development of acne; however, objective sebum measurement methods have been developed only recently. We have limited information about the association of sebum secretion, and the development of acne. There continues to be controversy about the role of sebum in the development of acne. This contribution will discuss sebum measurement techniques and the results of recent studies on the relationship of sebum, facial cosmetic skin type, and acne. New therapeutic modalities for inflammatory acne aim to control seborrhea. Superficial chemical peels, laser treatment for inflammatory acne, and photodynamic therapy are used as adjunctive therapies for acne; however, their sebosuppressive effects are only temporary.
皮脂分泌增加已被认为是痤疮发展的主要致病因素之一;然而,客观的皮脂测量方法直到最近才被开发出来。我们对皮脂分泌与痤疮发展之间的关系知之甚少。皮脂在痤疮发展中的作用仍存在争议。本文将讨论皮脂测量技术以及最近关于皮脂、面部美容皮肤类型和痤疮关系的研究结果。治疗炎性痤疮的新方法旨在控制皮脂溢。化学焕肤术、激光治疗炎性痤疮和光动力疗法被用作痤疮的辅助治疗;然而,它们的皮脂抑制作用只是暂时的。