• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

“太阳出来了”:子宫内膜异位症女性的色素沉着特征和晒太阳习惯。

'Here comes the sun': pigmentary traits and sun habits in women with endometriosis.

机构信息

Department of Obstetrics, Gynecology and Neonatology, Fondazione Ospedale Maggiore Policlinico, Mangiagalli and Regina Elena, Milan, Italy.

出版信息

Hum Reprod. 2010 Mar;25(3):728-33. doi: 10.1093/humrep/dep453. Epub 2010 Jan 17.

DOI:10.1093/humrep/dep453
PMID:20083484
Abstract

BACKGROUND

There is limited but interesting evidence suggesting that endometriosis may be associated with specific pigmentary traits and sun habits. In this case-control study, we aimed to further clarify this point.

MATERIALS AND METHODS

Consecutive patients with a first laparoscopic diagnosis of endometriosis according to Holt and Weiss criteria were selected as cases. Controls were women who underwent laparoscopy during the same study period, but who were found to be free of the disease. Selected women were interviewed and examined by two trained physicians. An unconditional logistic regression model that included age and baseline variables significantly differing between the two groups was used to estimate the adjusted odds ratios (OR).

RESULTS

There were 98 women with endometriosis and 94 controls selected. Overall, women with the disease had a more photo-sensitive phenotype and were exposed less to sun or ultraviolet radiation. A statistically significant difference was documented for eye color, skin reaction to first sun exposure, freckles score and the use of tanning creams. The adjusted OR (95% CI) for the disease was 1.95 (1.02-3.72) for women with green/blue eyes, 2.19 (1.12-4.28) for those who frequently/always had skin burn reaction to first sun exposure, 5.67 (1.98-16.24) for those with a higher number of freckles and 0.35 (0.15-0.85) for the use of tanning creams.

CONCLUSIONS

Women with endometriosis have a specific photo-sensitive phenotype and protect themselves more from the sun. This latter habit may be consequent to the former. We speculate that there is a shared genetic background between pigmentation and endometriosis.

摘要

背景

有一些有限但有趣的证据表明,子宫内膜异位症可能与特定的色素沉着特征和阳光习惯有关。在这项病例对照研究中,我们旨在进一步阐明这一点。

材料和方法

连续选择根据 Holt 和 Weiss 标准首次腹腔镜诊断为子宫内膜异位症的患者作为病例。对照组为同期接受腹腔镜检查但未发现疾病的女性。选择的女性由两名经过培训的医生进行访谈和检查。使用包括年龄和两组间差异显著的基线变量的无条件逻辑回归模型来估计调整后的优势比(OR)。

结果

共选择了 98 名患有子宫内膜异位症的女性和 94 名对照组。总体而言,患有该疾病的女性具有更敏感的皮肤表型,并且暴露于阳光或紫外线辐射的时间更少。在眼睛颜色、首次暴露于阳光时的皮肤反应、雀斑评分和使用晒黑霜方面,记录到了统计学上的显著差异。对于患有该疾病的女性,眼睛为绿色/蓝色的调整后的 OR(95%CI)为 1.95(1.02-3.72),首次暴露于阳光时经常/总是出现皮肤灼伤反应的为 2.19(1.12-4.28),雀斑较多的为 5.67(1.98-16.24),使用晒黑霜的为 0.35(0.15-0.85)。

结论

患有子宫内膜异位症的女性具有特定的敏感皮肤表型,并且更能保护自己免受阳光的伤害。这种后者的习惯可能是前者的结果。我们推测色素沉着和子宫内膜异位症之间存在共同的遗传背景。

相似文献

1
'Here comes the sun': pigmentary traits and sun habits in women with endometriosis.“太阳出来了”:子宫内膜异位症女性的色素沉着特征和晒太阳习惯。
Hum Reprod. 2010 Mar;25(3):728-33. doi: 10.1093/humrep/dep453. Epub 2010 Jan 17.
2
Pigmentary traits and risk of endometriosis.
Hum Reprod. 2010 Dec;25(12):3157-8; author reply 3158-9. doi: 10.1093/humrep/deq250. Epub 2010 Sep 30.
3
Endometriosis risk in relation to naevi, freckles and skin sensitivity to sun exposure: the French E3N cohort.
Int J Epidemiol. 2009 Aug;38(4):1143-53. doi: 10.1093/ije/dyp175. Epub 2009 Apr 7.
4
Sun-induced freckling: ephelides and solar lentigines.日光性雀斑:雀斑和日光性黑子。
Pigment Cell Melanoma Res. 2014 May;27(3):339-50. doi: 10.1111/pcmr.12232. Epub 2014 Mar 3.
5
Sun versus skin.阳光与皮肤。
Am J Nurs. 1983 Jul;83(7):1015-20.
6
Photosensitivity and photodynamic events in black, red and blue tattoos are common: A 'Beach Study'.
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2014 Feb;28(2):231-7. doi: 10.1111/jdv.12093. Epub 2013 Jan 28.
7
Sunlight-related factors and the 10-year incidence of age-related maculopathy.阳光相关因素与年龄相关性黄斑病变的10年发病率
Ophthalmic Epidemiol. 2009 Mar-Apr;16(2):136-41. doi: 10.1080/09286580701299395.
8
Association of Melanocortin-1 Receptor Variants with Pigmentary Traits in Humans: A Pooled Analysis from the M-Skip Project.黑素皮质素-1受体变异与人类色素性状的关联:来自M-Skip项目的汇总分析。
J Invest Dermatol. 2016 Sep;136(9):1914-1917. doi: 10.1016/j.jid.2016.05.099. Epub 2016 May 29.
9
Relationship of cutaneous malignant melanoma to individual sunlight-exposure habits.皮肤恶性黑色素瘤与个人阳光暴露习惯的关系。
J Natl Cancer Inst. 1986 Mar;76(3):403-14.
10
Porphyrialike bullous dermatosis after chronic intense tanning bed and/or sunlight exposure.
Arch Dermatol. 1989 Sep;125(9):1236-8.

引用本文的文献

1
The interplay between endometriosis and obesity.子宫内膜异位症与肥胖之间的相互作用。
Trends Endocrinol Metab. 2025 Apr 24. doi: 10.1016/j.tem.2025.03.011.
2
Genetic Relationship Between Endometriosis and Melanoma.子宫内膜异位症与黑色素瘤之间的遗传关系。
Front Reprod Health. 2021 Aug 2;3:711123. doi: 10.3389/frph.2021.711123. eCollection 2021.
3
Long-term Health Consequences of Endometriosis - Pathways and Mediation by Treatment.子宫内膜异位症的长期健康后果——途径及治疗的介导作用
Curr Obstet Gynecol Rep. 2020 Sep;9(3):79-88. doi: 10.1007/s13669-020-00287-9. Epub 2020 May 29.
4
Recreational and residential sun exposure and risk of endometriosis: a prospective cohort study.休闲和居住时的阳光暴露与子宫内膜异位症风险:一项前瞻性队列研究。
Hum Reprod. 2021 Jan 1;36(1):199-210. doi: 10.1093/humrep/deaa280.
5
Case-control study to develop and validate a questionnaire for the secondary prevention of endometriosis.病例对照研究制定和验证子宫内膜异位症二级预防问卷。
PLoS One. 2020 Mar 30;15(3):e0230828. doi: 10.1371/journal.pone.0230828. eCollection 2020.
6
Health status by gender, hair color, and eye color: Red-haired women are the most divergent.按性别、头发颜色和眼睛颜色划分的健康状况:红发女性差异最大。
PLoS One. 2017 Dec 28;12(12):e0190238. doi: 10.1371/journal.pone.0190238. eCollection 2017.
7
Endometriosis and the risk of skin cancer: a prospective cohort study.子宫内膜异位症与皮肤癌风险:一项前瞻性队列研究。
Cancer Causes Control. 2017 Oct;28(10):1011-1019. doi: 10.1007/s10552-017-0939-2. Epub 2017 Aug 10.
8
World Endometriosis Research Foundation Endometriosis Phenome and Biobanking Harmonization Project: II. Clinical and covariate phenotype data collection in endometriosis research.世界子宫内膜异位症研究基金会子宫内膜异位症表型与生物样本库协调项目:二、子宫内膜异位症研究中的临床及协变量表型数据收集
Fertil Steril. 2014 Nov;102(5):1223-32. doi: 10.1016/j.fertnstert.2014.07.1244. Epub 2014 Sep 22.
9
Severe teenage acne and risk of endometriosis.重度青少年痤疮与子宫内膜异位症风险
Hum Reprod. 2014 Nov;29(11):2592-9. doi: 10.1093/humrep/deu207. Epub 2014 Aug 19.
10
Endometriosis: pathogenesis and treatment.子宫内膜异位症:发病机制与治疗。
Nat Rev Endocrinol. 2014 May;10(5):261-75. doi: 10.1038/nrendo.2013.255. Epub 2013 Dec 24.