纹身的体外和体内激光治疗:高效且低能量密度

In vitro and in vivo laser treatments of tattoos: high efficiency and low fluences.

作者信息

Gómez Clara, Martin Virginia, Sastre Roberto, Costela Angel, García-Moreno Inmaculada

机构信息

Departamento de Química Láser, Instituto de Química-Física Rocasolano, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Serrano 119, 28006 Madrid, Spain.

出版信息

Arch Dermatol. 2010 Jan;146(1):39-45. doi: 10.1001/archdermatol.2009.321.

Abstract

OBJECTIVE

To analyze the absorption of tattoo inks related to their in vivo and in vitro behavior under laser irradiation to improve laser-assisted tattoo removal.

DESIGN

The absorption of 21 tattoo inks in a wavelength range from 300 to 800 nm was characterized by reflection spectroscopy from samples consisting of inks mixed in gelatin. Tattoo inks were removed in vitro using pulsed laser radiation with different variables, and morphologic analysis of the irradiated areas was performed.

SETTING

An interdisciplinary laser laboratory with a common industrial project with the Spanish company Milesman S.A.

PARTICIPANT

One person was voluntarily tattooed with 2 of the studied inks.

MAIN OUTCOME MEASURES

(1) First approach to the optimum dose for pigment removal in in vitro models. (2) Correlation between the in vitro and in vivo situations at the optimum dose.

RESULTS

Reflection spectroscopy facilitated selection of the most adequate laser wavelengths for tattoo removal. Red, orange, and rose inks were successfully lightened at 532 nm with 0.6 J/cm2; brown at 1064 nm with 0.3 J/cm2; yellow and green at 448 nm with 2.6 J/cm2; and blue at 600 nm with 0.9 J/cm2. Similar colors in in vitro and in vivo tattoos responded with the same efficiency to the laser variables.

CONCLUSIONS

High efficiency is reached in the removal of in vivo tattoos by using an irradiation wavelength at which the percentage of reflection from the pigment is minimal. Under this condition, laser pulses can be used with a low fluence, minimizing adverse effects and clinical time.

摘要

目的

分析纹身墨水在激光照射下的体内和体外行为相关的吸收情况,以改进激光辅助纹身去除技术。

设计

通过对明胶混合墨水中的样品进行反射光谱分析,表征21种纹身墨水在300至800纳米波长范围内的吸收情况。使用具有不同变量的脉冲激光辐射在体外去除纹身墨水,并对照射区域进行形态学分析。

设置

一个跨学科激光实验室,与西班牙公司Milesman S.A.有一个共同的工业项目。

参与者

一人自愿用2种研究的墨水纹身。

主要观察指标

(1)体外模型中色素去除最佳剂量的初步研究。(2)最佳剂量下体外和体内情况的相关性。

结果

反射光谱有助于选择最适合去除纹身的激光波长。红色、橙色和玫瑰色墨水在532纳米、0.6焦耳/平方厘米的条件下成功变淡;棕色在1064纳米、0.3焦耳/平方厘米的条件下变淡;黄色和绿色在448纳米、2.6焦耳/平方厘米的条件下变淡;蓝色在600纳米、0.9焦耳/平方厘米的条件下变淡。体外和体内纹身中相似颜色对激光变量的反应效率相同。

结论

通过使用色素反射百分比最小的照射波长,体内纹身的去除效率很高。在这种情况下,可以使用低能量密度的激光脉冲,将不良反应和临床时间降至最低。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索