Beute Trisha Clarke, Miller Charles H, Timko Anthony Louis, Ross Edward Victor
Naval Medical Center San Diego, California 92134, USA.
Dermatol Surg. 2008 Apr;34(4):508-15; discussion 515-6. doi: 10.1111/j.1524-4725.2007.34096.x. Epub 2008 Jan 31.
Absorption spectra of common tattoo pigments, their reaction to irradiation at 532 and 752 nm, and correlation with their titanium and iron component are important to the selection of an optimal laser device.
The objectives were (1) to establish the absorption spectra of common tattoo pigments and India ink and (2) to determine their response to laser irradiation at 532 and 752 nm and correlate this to their composition.
Samples of 28 tattoo pigments and India ink were mixed in agar and analyzed with a spectrophotometer. These agar plates were irradiated with Q-switched wavelengths of 532 and 752 nm.
The highest absorbance of red was in the complementary spectrum, while blue, yellow, and orange had peaks in the adjacent portion of the visible light spectrum. There is great variability in the absorbance of green tattoo material. Pigment darkening was noted at both wavelengths in all iron-containing pigments except black. It was variable in those containing titanium. Pigments tested responded with either clearance or darkening at 532 nm; however, response at 752 nm was more limited.
(1) Tattoo pigment absorption spectra can explain why some colors are more resistant to removal. (2) Pigment darkening is a complex process.
常见纹身颜料的吸收光谱、它们对532纳米和752纳米波长照射的反应以及与它们钛和铁成分的相关性对于选择最佳激光设备很重要。
目标是(1)确定常见纹身颜料和印度墨水的吸收光谱,以及(2)确定它们对532纳米和752纳米激光照射的反应,并将此与它们的成分相关联。
将28种纹身颜料和印度墨水的样品与琼脂混合,并用分光光度计进行分析。这些琼脂平板用532纳米和752纳米的调Q波长进行照射。
红色的最高吸光度在互补光谱中,而蓝色、黄色和橙色在可见光谱的相邻部分有峰值。绿色纹身材料的吸光度有很大差异。除黑色外,所有含铁颜料在两个波长下均出现色素变黑。含钛颜料的色素变黑情况不一。测试的颜料在532纳米处出现清除或变黑反应;然而,在752纳米处的反应更有限。
(1)纹身颜料吸收光谱可以解释为什么有些颜色更难去除。(2)色素变黑是一个复杂的过程。