Al Bahrani B J, Moylan E J, Forouzesh B, Della-Fiorentina S A, Goldrick A J
Medical Oncology Department, National Oncology Center, Royal Hospital, Oman.
Gulf J Oncolog. 2009 Jan(5):30-6.
Cisplatin remains a principal chemotherapy agent in the treatment of many solid tumours. However because of its nephrotoxicity, inpatient hydration schedules have been utilized to ensure safe administration. In May 1995, due to significant load on in-patient bed availability, the Medical Oncology Department of the Cancer Therapy Centre, Liverpool Hospital, developed a short, intravenous fluid hydration protocol to be used on an out-patient setting.
Following an initial pilot program of the abbreviated hydration regimen, a retrospective study of all adult in-patients and out-patients who received cisplatin (60-100 mg/m2) from May 1995 to August 1998 was conducted. Biochemistry was performed prior to the start of chemotherapy, and a repeat serum creatinine level was taken immediately prior to each subsequent cycle of chemotherapy, unless clinically indicated at an earlier time. The in-patient hydration protocol was 6000 ml of normal saline with 60 mmol/L KCL, and 30 mmol/L MgSO4 over 24 to 28 hours, and the out-patient hydration was 4000 ml of normal saline over 6 hours.
A total of 145 patients were included, 57 in-patient (39%) and 88 out-patients (61%), 95 males, and 50 females. The mean age was 56 years. The maximum mean percentage change in creatinine from baseline for all cycles of chemotherapy for in-patients was 32.5% ranging from -7% to 288% (95% CI=19.9-45.11), and for outpatients 19.9% ranging from -20% to 154% (95% CI=13.47-26.39). Although the mean increase was higher in the in-patient group by 12.6%, it was not statistically significant (p=0.079).
In patient's eligible for cis-platinum therapy on the basis of good performance status and normal renal function, this agent can be safely administered in the out-patient setting with an abbreviated duration, moderate volume intravenous hydration regimen.
顺铂仍是治疗多种实体瘤的主要化疗药物。然而,由于其肾毒性,一直采用住院患者补液方案以确保安全给药。1995年5月,由于住院床位紧张,利物浦医院癌症治疗中心的医学肿瘤科制定了一种简短的静脉补液方案,用于门诊患者。
在对简化补液方案进行初步试点后,对1995年5月至1998年8月期间接受顺铂(60 - 100mg/m²)治疗的所有成年住院和门诊患者进行了回顾性研究。化疗开始前进行生化检查,除非临床另有指示,在随后每个化疗周期开始前立即重复检测血清肌酐水平。住院患者补液方案为在24至28小时内输注6000ml含60mmol/L氯化钾和30mmol/L硫酸镁的生理盐水,门诊患者补液方案为在6小时内输注4000ml生理盐水。
共纳入145例患者,其中57例住院患者(39%),88例门诊患者(61%),男性95例,女性50例。平均年龄为56岁。住院患者所有化疗周期中肌酐相对于基线的最大平均变化百分比为32.5%,范围为 - 7%至288%(95%可信区间 = 19.9 - 45.11),门诊患者为19.9%,范围为 - 20%至154%(95%可信区间 = 13.47 - 26.39)。虽然住院组的平均升高幅度高12.6%,但差异无统计学意义(p = 0.079)。
对于身体状况良好且肾功能正常、适合接受顺铂治疗的患者,采用缩短时长、中等量静脉补液方案可在门诊安全给药。