• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

胰腺癌的辅助放化疗:约翰霍普金斯医院-梅奥诊所合作研究。

Adjuvant chemoradiation for pancreatic adenocarcinoma: the Johns Hopkins Hospital-Mayo Clinic collaborative study.

机构信息

Department of Radiation Oncology and Molecular Radiation Sciences, Johns Hopkins Hospital, Baltimore, MD, USA.

出版信息

Ann Surg Oncol. 2010 Apr;17(4):981-90. doi: 10.1245/s10434-009-0743-7. Epub 2010 Jan 20.

DOI:10.1245/s10434-009-0743-7
PMID:20087786
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2840672/
Abstract

BACKGROUND

Survival for pancreatic ductal adenocarcinoma is low, the role of adjuvant therapy remains controversial, and recent data suggest adjuvant chemoradiation (CRT) may decrease survival compared with surgery alone. Our goal was to examine efficacy of adjuvant CRT in resected pancreatic adenocarcinoma compared with surgery alone.

MATERIALS AND METHODS

Patients with pancreatic adenocarcinoma at Johns Hopkins Hospital (n = 794, 1993-2005) and Mayo Clinic (n = 478, 1985-2005) following resection who were observed (n = 509) or received adjuvant 5-FU based CRT (median dose 50.4 Gy; n = 583) were included. Cox survival and propensity score analyses assessed associations with overall survival. Matched-pair analysis by treatment group (1:1) based on institution, age, sex, tumor size/stage, differentiation, margin, and node positivity with N = 496 (n = 248 per treatment arm) was performed.

RESULTS

Median survival was 18.8 months. Overall survival (OS) was longer among recipients of CRT versus surgery alone (median survival 21.1 vs. 15.5 months, P < .001; 2- and 5-year OS 44.7 vs. 34.6%; 22.3 vs. 16.1%, P < .001). Compared with surgery alone, adjuvant CRT improved survival in propensity score analysis for all patients by 33% (P < .001), with improved survival when stratified by age, margin, node, and T-stage (RR = 0.57-0.75, P < .05). Matched-pair analysis demonstrated OS was longer with CRT (21.9 vs. 14.3 months median survival; 2- and 5-year OS 45.5 vs. 31.4%; 25.4 vs. 12.2%, P < .001).

CONCLUSIONS

Adjuvant CRT is associated with improved survival after pancreaticoduodenectomy. Adjuvant CRT was not associated with decreased survival in any risk group, even in propensity score and matched-pair analyses. Further studies evaluating adjuvant chemotherapy compared with adjuvant chemoradiation are needed to determine the most effective combination of systemic and local-regional therapy to achieve optimal survival results.

摘要

背景

胰腺导管腺癌的生存率较低,辅助治疗的作用仍存在争议,最近的数据表明辅助放化疗(CRT)可能会降低与单纯手术相比的生存率。我们的目标是研究与单纯手术相比,辅助 CRT 在切除的胰腺腺癌中的疗效。

材料和方法

在约翰霍普金斯医院(1993-2005 年,n=794)和梅奥诊所(1985-2005 年,n=478)接受切除术的胰腺腺癌患者中,观察(n=509)或接受辅助 5-FU 为基础的 CRT(中位剂量 50.4Gy;n=583)。Cox 生存和倾向评分分析评估了与总生存率的关联。根据机构、年龄、性别、肿瘤大小/分期、分化、切缘和淋巴结阳性情况,采用治疗组(1:1)进行匹配对分析(n=496,每组 248 例)。

结果

中位生存期为 18.8 个月。与单纯手术相比,接受 CRT 治疗的患者总生存率(OS)更长(中位生存期 21.1 个月比 15.5 个月,P<.001;2 年和 5 年 OS 分别为 44.7%比 34.6%;22.3%比 16.1%,P<.001)。与单纯手术相比,辅助 CRT 在所有患者的倾向评分分析中使生存率提高了 33%(P<.001),且在按年龄、切缘、淋巴结和 T 分期分层时,生存率也得到了改善(RR=0.57-0.75,P<.05)。配对分析显示 CRT 组的 OS 更长(中位生存期 21.9 个月比 14.3 个月;2 年和 5 年 OS 分别为 45.5%比 31.4%;25.4%比 12.2%,P<.001)。

结论

辅助 CRT 与胰十二指肠切除术后的生存改善相关。辅助 CRT 并未降低任何风险组的生存率,甚至在倾向评分和配对分析中也是如此。需要进一步研究评估辅助化疗与辅助放化疗的效果,以确定全身治疗与局部区域治疗的最佳联合方案,从而实现最佳的生存结果。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0c7f/2840672/70c7d8c37942/10434_2009_743_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0c7f/2840672/80756a4da03b/10434_2009_743_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0c7f/2840672/d70db4bbae50/10434_2009_743_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0c7f/2840672/70c7d8c37942/10434_2009_743_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0c7f/2840672/80756a4da03b/10434_2009_743_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0c7f/2840672/d70db4bbae50/10434_2009_743_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0c7f/2840672/70c7d8c37942/10434_2009_743_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
Adjuvant chemoradiation for pancreatic adenocarcinoma: the Johns Hopkins Hospital-Mayo Clinic collaborative study.胰腺癌的辅助放化疗:约翰霍普金斯医院-梅奥诊所合作研究。
Ann Surg Oncol. 2010 Apr;17(4):981-90. doi: 10.1245/s10434-009-0743-7. Epub 2010 Jan 20.
2
Adjuvant chemoradiation therapy for adenocarcinoma of the distal pancreas.辅助放化疗治疗胰尾部腺癌。
Ann Surg Oncol. 2010 Dec;17(12):3112-9. doi: 10.1245/s10434-010-1200-3. Epub 2010 Aug 3.
3
Pancreaticoduodenectomy for pancreatic adenocarcinoma: postoperative adjuvant chemoradiation improves survival. A prospective, single-institution experience.胰腺癌的胰十二指肠切除术:术后辅助放化疗可提高生存率。一项单机构前瞻性研究。
Ann Surg. 1997 May;225(5):621-33; discussion 633-6. doi: 10.1097/00000658-199705000-00018.
4
Evaluation of adjuvant chemoradiation therapy for ampullary adenocarcinoma: the Johns Hopkins Hospital-Mayo Clinic collaborative study.评价辅助放化疗治疗壶腹腺癌:约翰霍普金斯医院-梅奥诊所合作研究。
Radiat Oncol. 2011 Sep 28;6:126. doi: 10.1186/1748-717X-6-126.
5
Prognostic factors and adjuvant chemoradiation therapy after pancreaticoduodenectomy for pancreatic adenocarcinoma.胰腺癌胰十二指肠切除术后的预后因素及辅助放化疗
J Gastrointest Surg. 2009 Sep;13(9):1699-706. doi: 10.1007/s11605-009-0969-5. Epub 2009 Jul 7.
6
Fluorouracil-based chemoradiation with either gemcitabine or fluorouracil chemotherapy after resection of pancreatic adenocarcinoma: 5-year analysis of the U.S. Intergroup/RTOG 9704 phase III trial.基于氟尿嘧啶的放化疗联合吉西他滨或氟尿嘧啶化疗治疗胰腺腺癌切除术后:美国 Intergroup/RTOG 9704 三期临床试验的 5 年分析。
Ann Surg Oncol. 2011 May;18(5):1319-26. doi: 10.1245/s10434-011-1630-6. Epub 2011 Mar 10.
7
Adjuvant chemoradiotherapy after pancreatic resection for invasive carcinoma associated with intraductal papillary mucinous neoplasm of the pancreas.胰腺切除术后辅助放化疗治疗伴有胰腺导管内乳头状黏液性肿瘤的浸润性癌。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2010 Mar 1;76(3):839-44. doi: 10.1016/j.ijrobp.2009.02.071. Epub 2009 Aug 3.
8
Safety and efficacy of adjuvant chemoradiation therapy with capecitabine after resection of pancreatic ductal adenocarcinoma: a retrospective review.辅助放化疗联合卡培他滨治疗胰导管腺癌切除术后的安全性和有效性:回顾性研究。
Am J Clin Oncol. 2012 Oct;35(5):432-8. doi: 10.1097/COC.0b013e31821a83d7.
9
Analysis of fluorouracil-based adjuvant chemotherapy and radiation after pancreaticoduodenectomy for ductal adenocarcinoma of the pancreas: results of a large, prospectively collected database at the Johns Hopkins Hospital.氟尿嘧啶辅助化疗联合放疗用于胰腺癌胰十二指肠切除术后的分析:约翰霍普金斯医院大型前瞻性收集数据库的结果
J Clin Oncol. 2008 Jul 20;26(21):3503-10. doi: 10.1200/JCO.2007.15.8469.
10
Intensified adjuvant therapy for pancreatic and periampullary adenocarcinoma: survival results and observations regarding patterns of failure, radiotherapy dose and CA19-9 levels.胰腺癌和壶腹周围腺癌的强化辅助治疗:生存结果以及关于失败模式、放疗剂量和CA19-9水平的观察
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1999 Jul 15;44(5):1039-46. doi: 10.1016/s0360-3016(99)00107-8.

引用本文的文献

1
Pancreatic Cancer: Pathogenesis and Clinical Studies.胰腺癌:发病机制与临床研究
MedComm (2020). 2025 Apr 2;6(4):e70162. doi: 10.1002/mco2.70162. eCollection 2025 Apr.
2
Perioperative Radiation for Patients with Resectable Pancreatic Cancer: an Updated Review After the Initial RTOG 0848 Results.可切除胰腺癌患者的围手术期放疗:基于RTOG 0848初始结果的最新综述
J Gastrointest Cancer. 2025 Feb 22;56(1):70. doi: 10.1007/s12029-025-01185-0.
3
Gastrointestinal Malignancies: Pancreatic Cancer Clinical Trials in Neoadjuvant Chemotherapy.

本文引用的文献

1
Cancer statistics, 2009.2009年癌症统计数据。
CA Cancer J Clin. 2009 Jul-Aug;59(4):225-49. doi: 10.3322/caac.20006. Epub 2009 May 27.
2
Adjuvant radiotherapy and chemotherapy for pancreatic carcinoma: the Mayo Clinic experience (1975-2005).胰腺癌的辅助放疗与化疗:梅奥诊所的经验(1975 - 2005年)
J Clin Oncol. 2008 Jul 20;26(21):3511-6. doi: 10.1200/JCO.2007.15.8782.
3
Analysis of fluorouracil-based adjuvant chemotherapy and radiation after pancreaticoduodenectomy for ductal adenocarcinoma of the pancreas: results of a large, prospectively collected database at the Johns Hopkins Hospital.
胃肠道恶性肿瘤:新辅助化疗中的胰腺癌临床试验。
Cancer Treat Res. 2024;192:119-129. doi: 10.1007/978-3-031-61238-1_6.
4
Adjuvant Chemotherapy With or Without Radiotherapy for Resected Pancreatic Cancer After Multiagent Neoadjuvant Chemotherapy.新辅助化疗后联合或不联合放疗行辅助化疗治疗切除术后的胰腺癌:多药物新辅助化疗后的随机临床试验 **解析**:原文“Adjuvant Chemotherapy With or Without Radiotherapy for Resected Pancreatic Cancer After Multiagent Neoadjuvant Chemotherapy.”中,“adjuvant chemotherapy”译为“辅助化疗”;“radiotherapy”译为“放疗”;“neoadjuvant chemotherapy”译为“新辅助化疗”。
Ann Surg Oncol. 2024 Aug;31(8):4966-4975. doi: 10.1245/s10434-024-15157-4. Epub 2024 May 24.
5
Surgical Considerations for Neoadjuvant Therapy for Pancreatic Adenocarcinoma.胰腺腺癌新辅助治疗的手术考量
Cancers (Basel). 2023 Aug 19;15(16):4174. doi: 10.3390/cancers15164174.
6
Additional adjuvant radiotherapy improves survival at 1 year after surgical treatment for pancreatic cancer patients with T, N disease, positive resection margin, and receiving adjuvant chemotherapy.对于患有T、N期疾病、手术切缘阳性且接受辅助化疗的胰腺癌患者,额外的辅助放疗可提高手术治疗后1年的生存率。
Front Oncol. 2023 Jul 18;13:1109068. doi: 10.3389/fonc.2023.1109068. eCollection 2023.
7
Current Treatment of Potentially Resectable Pancreatic Ductal Adenocarcinoma: A Medical Oncologist's Perspective.潜在可切除性胰腺导管腺癌的当前治疗:肿瘤内科医生的视角。
Cancer Control. 2023 Jan-Dec;30:10732748231173212. doi: 10.1177/10732748231173212.
8
Neoadjuvant and Adjuvant Treatments for Resectable and Borderline Resectable Pancreatic Ductal Adenocarcinoma: The Current Status of Pancreatic Ductal Adenocarcinoma Treatment in Japan.可切除和交界可切除胰腺导管腺癌的新辅助和辅助治疗:日本胰腺导管腺癌治疗的现状。
Gut Liver. 2023 Sep 15;17(5):698-710. doi: 10.5009/gnl220311. Epub 2023 Feb 27.
9
The evolving role of radiation in pancreatic cancer.放射治疗在胰腺癌中不断演变的作用。
Front Oncol. 2023 Jan 11;12:1060885. doi: 10.3389/fonc.2022.1060885. eCollection 2022.
10
Disparities in Receipt of Adjuvant Therapy After Upfront Surgical Resection for Pancreatic Ductal Adenocarcinoma.胰腺导管腺癌 upfront 手术切除后辅助治疗接受情况的差异
Ann Surg Oncol. 2023 Apr;30(4):2473-2481. doi: 10.1245/s10434-022-12976-1. Epub 2022 Dec 30.
氟尿嘧啶辅助化疗联合放疗用于胰腺癌胰十二指肠切除术后的分析:约翰霍普金斯医院大型前瞻性收集数据库的结果
J Clin Oncol. 2008 Jul 20;26(21):3503-10. doi: 10.1200/JCO.2007.15.8469.
4
Preoperative gemcitabine-based chemoradiation for patients with resectable adenocarcinoma of the pancreatic head.可切除性胰头腺癌患者术前基于吉西他滨的放化疗
J Clin Oncol. 2008 Jul 20;26(21):3496-502. doi: 10.1200/JCO.2007.15.8634.
5
Preoperative gemcitabine and cisplatin followed by gemcitabine-based chemoradiation for resectable adenocarcinoma of the pancreatic head.术前使用吉西他滨和顺铂,随后对可切除的胰头腺癌进行以吉西他滨为基础的放化疗。
J Clin Oncol. 2008 Jul 20;26(21):3487-95. doi: 10.1200/JCO.2007.15.8642.
6
Fluorouracil vs gemcitabine chemotherapy before and after fluorouracil-based chemoradiation following resection of pancreatic adenocarcinoma: a randomized controlled trial.胰腺癌切除术后氟尿嘧啶为基础的放化疗前后氟尿嘧啶与吉西他滨化疗的比较:一项随机对照试验
JAMA. 2008 Mar 5;299(9):1019-26. doi: 10.1001/jama.299.9.1019.
7
Adjuvant chemotherapy with gemcitabine vs observation in patients undergoing curative-intent resection of pancreatic cancer: a randomized controlled trial.吉西他滨辅助化疗与胰腺癌根治性切除术后观察对比:一项随机对照试验
JAMA. 2007 Jan 17;297(3):267-77. doi: 10.1001/jama.297.3.267.
8
On statistical reanalysis, the EORTC trial is a positive trial for adjuvant chemoradiation in pancreatic cancer.在统计学重新分析中,欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)的试验是胰腺癌辅助放化疗的阳性试验。
Ann Surg. 2006 Aug;244(2):332-3; author reply 333. doi: 10.1097/01.sla.0000229980.81505.44.
9
One thousand consecutive pancreaticoduodenectomies.一千例连续的胰十二指肠切除术。
Ann Surg. 2006 Jul;244(1):10-5. doi: 10.1097/01.sla.0000217673.04165.ea.
10
The case for adjuvant chemoradiation for pancreatic cancer.胰腺癌辅助放化疗的情况
Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2006 Apr;20(2):403-16. doi: 10.1016/j.bpg.2005.11.001.