Laboratory of Signal Transduction, Comparative Medicine Branch, National Institute of Environmental Health Sciences, 111 Alexander Drive, Research Triangle Park, NC 27709, USA.
Am J Pathol. 2010 Mar;176(3):1484-93. doi: 10.2353/ajpath.2010.090498. Epub 2010 Jan 21.
Inflammation may play a role in the etiology of both degenerative and rheumatic cardiac valve diseases. We report here that mice deficient in tristetraprolin (TTP), a protein with known anti-inflammatory functions, develop severe left-sided cardiac valvulitis. TTP is an mRNA binding protein that inhibits inflammation by destabilizing the mRNA encoding tumor necrosis factor alpha (TNF). This leads in turn to a TNF-excess syndrome characterized by systemic inflammation. Evaluation of hearts from TTP-/- mice demonstrated gross thickening of the mitral and aortic but not the tricuspid or pulmonary valves, accompanied by inflammatory cell infiltrates. To determine whether TNF played a role in the development of this valvulitis, we examined mice deficient in both TNF receptors and in TTP; four of five of these mice exhibited no histological evidence of valvulitis, but one mouse had aortic valve leaflet thickening with a cellular infiltrate. Four additional mice had no external evidence of valvular thickening. Cardiac valves of transgenic mice expressing human TNF developed mild aortic valve leaflet edema without evidence of hypercellularity. Thus, TTP deficiency in mice leads to left-sided cardiac valvulitis with prominent inflammatory cell involvement, due, at least in part, to excess TNF. These findings support the potential involvement of TNF and inflammation in the development of cardiac valve disease in man.
炎症可能在退行性和风湿性心脏瓣膜病的病因中起作用。我们在此报告,缺乏具有已知抗炎功能的三聚体蛋白(Tristetraprolin,TTP)的小鼠会发生严重的左侧心脏瓣膜炎症。TTP 是一种 mRNA 结合蛋白,通过使编码肿瘤坏死因子-α(Tumor Necrosis Factor Alpha,TNF)的 mRNA 不稳定来抑制炎症。这反过来导致以全身炎症为特征的 TNF 过多综合征。对 TTP-/- 小鼠心脏的评估表明,二尖瓣和主动脉瓣明显增厚,但三尖瓣和肺动脉瓣没有增厚,伴有炎症细胞浸润。为了确定 TNF 是否在这种瓣膜炎症的发展中起作用,我们检查了同时缺乏 TNF 受体和 TTP 的小鼠;其中五分之四的小鼠没有瓣膜炎症的组织学证据,但一只小鼠的主动脉瓣叶片增厚并有细胞浸润。另外四只小鼠没有瓣膜增厚的外部证据。表达人 TNF 的转基因小鼠的心脏瓣膜出现轻度主动脉瓣叶片水肿,但没有细胞过度增生的证据。因此,小鼠中的 TTP 缺乏会导致左侧心脏瓣膜炎症,伴有明显的炎症细胞浸润,至少部分原因是 TNF 过多。这些发现支持 TNF 和炎症在人类心脏瓣膜病发展中的潜在作用。