Pontius Allison T, Smith Pamela W
Williams' Rejuva Center, Latham, New York, USA.
Facial Plast Surg. 2010 Feb;26(1):12-5. doi: 10.1055/s-0029-1245058. Epub 2010 Jan 21.
Antiaging medicine is the fastest growing medical specialty. It would behoove plastic surgeons to give serious consideration to extending their practices to incorporate antiaging medicine given the similarities in their patient populations, office settings, and fee-for-service practices. It is important to find a practitioner board-certified in antiaging and regenerative medicine that has done a 2-year fellowship in the specialty. Additionally, you must structure your business relationship appropriate to your needs and your practice. There are several options for the arrangement, including (1) having the antiaging physician use your office on your operative days or days off, (2) incorporating the antiaging physician as a part of your practice on a full-time or part-time basis, or (3) renting office space for the antiaging practice in your medi-spa, wellness center, or medical building. These are just some of the more common arrangements all with the ultimate goal of delineating your practice from others in your area, being a forerunner in the future of cutting-edge medical care and offering your patients the full array of aesthetic and health services.
抗衰老医学是发展最快的医学专科。鉴于整形外科医生与抗衰老医学在患者群体、诊所环境及收费服务业务方面存在相似性，他们应认真考虑拓展业务范围，将抗衰老医学纳入其中。重要的是找到一位获得抗衰老与再生医学专业委员会认证且已完成该专业两年进修的从业者。此外，你必须根据自身需求和业务结构来构建业务关系。这种合作有多种选择，包括：（1）让抗衰老医生在你手术日或非手术日使用你的诊所；（2）将抗衰老医生全职或兼职纳入你的业务团队；（3）在你的医疗美容中心、健康中心或医疗大楼为抗衰老业务租赁办公空间。这些只是一些较为常见的合作方式，其最终目标是使你的业务在所在地区脱颖而出，成为前沿医疗护理未来发展的引领者，并为你的患者提供全方位的美容和健康服务。
