Yu Jian-ling, Liu Ya-jun
Department of Gastroenterology, Beijing Chuiyangliu Hospital, Beijing 100022, China.
Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2009 Aug 25;89(32):2283-5.
To assess the clinical value of multi-slice spiral CT portal venography in prediction of esophagogastric variceal bleeding.
The relation was detected between esophagogastric variceal bleeding and the location of left gastric vein orifice on portal system. Also the correlation was studied between the severity of esophageal varices endoscopically and the diameter of portal vein with multi-slice spiral CT portal venography. Sixty-nine patients with esophagogastric varices confirmed by both endoscopy and 16-detector row CT portal venography due to cirrhosis were enrolled.
Excellent image quality of portal collateral vessels with CTPV was obtained in all patients. The portal and left gastric veins were visualized both with CTPV 69/69 (100%). Esophageal and gastric varices were visualized with CTPV 62/69 (89.9%) and 50/69 (72.5%) respectively. The left gastric vein orifice was located on the portal vein in 42 cases. There was correlation between esophagogastric variceal hemorrhage and the location of left gastric vein orifice (Chi(2) = 4.406, P < 0.05). But no relation was found between the severity of esophageal varices and the diameter of portal vein (P > 0.05).
CTPV can not only provide important and accurate information of collateral circulation in patients with portal hypertension, but also measure the diameter of collateral blood vessel. There is a higher probability of esophagogastric variceal bleeding for the patients with left gastric vein orifice on portal vein. The combined approaches of CTPV and endoscopy can not only diagnose the severity of esophagogastric varices, but also predict the risk of esophagogastric variceal bleeding.
评估多层螺旋CT门静脉造影在预测食管胃静脉曲张出血方面的临床价值。
检测食管胃静脉曲张出血与门静脉系统中胃左静脉开口位置之间的关系。同时采用多层螺旋CT门静脉造影研究内镜下食管静脉曲张严重程度与门静脉直径之间的相关性。纳入69例因肝硬化经内镜和16排CT门静脉造影确诊为食管胃静脉曲张的患者。
所有患者均获得了质量优良的CT门静脉造影门静脉侧支血管图像。69/69(100%)的患者CT门静脉造影显示门静脉和胃左静脉。62/69(89.9%)的患者CT门静脉造影显示食管静脉曲张,50/69(72.5%)的患者显示胃静脉曲张。42例患者胃左静脉开口位于门静脉上。食管胃静脉曲张出血与胃左静脉开口位置之间存在相关性(χ² = 4.406,P < 0.05)。但未发现食管静脉曲张严重程度与门静脉直径之间存在相关性(P > 0.05)。
CT门静脉造影不仅能为门静脉高压患者提供重要且准确的侧支循环信息,还能测量侧支血管直径。门静脉上有胃左静脉开口的患者发生食管胃静脉曲张出血的可能性较高。CT门静脉造影与内镜检查相结合的方法不仅能诊断食管胃静脉曲张的严重程度,还能预测食管胃静脉曲张出血的风险。