Wang Qiling, Chen Tianwu, Yang Zhigang, Li Xiao, Qian Lingling
Department of Radiology, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu 610041, China.
Sheng Wu Yi Xue Gong Cheng Xue Za Zhi. 2010 Jun;27(3):511-5.
This study sought to determine the value of portal venography with 64-slice MDCT in the evaluation of compensatory circulation resulting from decompensated posthepatitic cirrhosis (PHC), and in the clarification of its anatomic distribution. Thirty-six patients with clinically confirmed compensatory circulations resulting from PHC were enrolled in this study. They underwent thoracicoabdominal triphasic enhancement CT scans with 64-slice MDCT. The data of the portal venous phase acquired were used for obtaining CT-MIP (maximum intensity projection) images of portosystematic collaterals such as gastric fundic and esophageal varices, paraumbilical veins, spleno-renal shunts, and their inflowing and outflowing vessels. On CT-MIP portography, gastric fundic varices were shown in 35 cases (97%) and esophageal varices in 30 cases (83%). The left gastric vein was the common inflowing vessel of the varices in 34 cases (94%); it was mainly originated from splenic vein in 24 cases (67%). With regard to the outflowing vessels, they were commonly azygos vein in 30 cases (83%). As for paraumbilical veins in 7 cases (19%), the inflowing vessel was the left branch of portal vein, and the outflowing vesse was the superficial epigastric vein. Cavernous transformation of the portal vein was seen in 5 cases (14%) and cavernous transformation of splenic vein was seen in 16 cases (44%). CT-MIP venography with 64-row MDCT could be considered as an effective and noninvasive method for detecting the compensatory circulation resulting from decompensated PHC.
本研究旨在确定64层螺旋CT门静脉造影在评估失代偿期肝炎后肝硬化(PHC)所致代偿性循环以及明确其解剖分布方面的价值。36例临床确诊为PHC所致代偿性循环的患者纳入本研究。他们接受了64层螺旋CT的胸腹三期增强扫描。采集的门静脉期数据用于获取胃底和食管静脉曲张、脐旁静脉、脾肾分流及其流入和流出血管等门体侧支循环的CT-MIP(最大密度投影)图像。在CT-MIP门静脉造影上,35例(97%)显示胃底静脉曲张,30例(83%)显示食管静脉曲张。34例(94%)中胃左静脉是静脉曲张的常见流入血管;其中24例(67%)主要起源于脾静脉。关于流出血管,30例(83%)中常见奇静脉。7例(19%)的脐旁静脉中,流入血管为门静脉左支,流出血管为腹壁浅静脉。5例(14%)可见门静脉海绵样变性,16例(44%)可见脾静脉海绵样变性。64排螺旋CT的CT-MIP静脉造影可被认为是检测失代偿期PHC所致代偿性循环的一种有效且无创的方法。