Pinson C W, Morton M J, Thornburg K L
Department of Surgery, Oregon Health Sciences University, Portland 97201.
Circ Res. 1991 Apr;68(4):947-57. doi: 10.1161/01.res.68.4.947.
Right ventricular function before and during 10 days of mild pressure loading (10 mm Hg increase in mean pulmonary arterial pressure) was compared with right ventricular function in unloaded near-term fetal sheep. Pressure loading did not alter fetal arterial blood gases or vascular pressures. The right ventricular function curve (stroke volume versus mean right atrial pressure) was not significantly altered by loading. However, the relation between right ventricular stroke volume and increased arterial pressure was dramatically shifted upward, indicating improved ventricular function after the 10-day loading period. Normalized free wall of the loaded right ventricles became thicker (1.2 +/- 0.2 versus 0.9 +/- 0.2 mm/kg, p less than 0.01) and heavier (2.7 +/- 0.4 g/kg versus 2.2 +/- 0.4 g/kg, p less than 0.05) than control, and the ratio of the equatorial radius of curvature to wall thickness decreased (3.2 +/- 0.5 versus 4.5 +/- 0.9, p less than 0.005). Left ventricular free wall and septal weights and thicknesses were not significantly changed. The in vitro diastolic pressure-volume curves of both ventricular chambers of loaded hearts shifted to the left, indicating smaller ventricles than controls at physiological filling pressures. These data suggest the transduction of right ventricular loading effects to the left ventricle. Improved right ventricular function after loading is predicted by the law of Laplace based on the decreased radius of curvature-to-wall thickness ratio.
将轻度压力负荷(平均肺动脉压升高10mmHg)持续10天期间及之前的右心室功能,与未负荷的近足月胎羊的右心室功能进行了比较。压力负荷并未改变胎儿动脉血气或血管压力。负荷并未显著改变右心室功能曲线(每搏量与平均右心房压的关系)。然而,右心室每搏量与动脉压升高之间的关系显著上移,表明在10天的负荷期后心室功能得到改善。负荷后右心室的标准化游离壁变得更厚(1.2±0.2对0.9±0.2mm/kg,p<0.01)且更重(2.7±0.4g/kg对2.2±0.4g/kg,p<0.05),与对照组相比,赤道曲率半径与壁厚之比降低(3.2±0.5对4.5±0.9,p<0.005)。左心室游离壁、室间隔重量和厚度无显著变化。负荷心脏两个心室腔的体外舒张压力-容积曲线向左移位,表明在生理充盈压力下,心室比对照组小。这些数据提示右心室负荷效应可传导至左心室。根据拉普拉斯定律,基于曲率半径与壁厚比值的降低可预测负荷后右心室功能的改善。