Unidad de Recursos Naturales, Centro de Investigación Científica de Yucatán, Calle 43 No. 130, Col. Chuburná, Mérida, Yucatán 97200, México.
J Plant Physiol. 2010 Jul 1;167(10):792-9. doi: 10.1016/j.jplph.2010.01.001. Epub 2010 Jan 25.
Plants have evolved photoprotective mechanisms to limit photodamage; one of these mechanisms involves the biosynthesis of antioxidant metabolites to neutralize reactive oxygen species generated when plants are exposed to excess light. However, it is known that exposure of plants to conditions of extreme water stress and high light intensity results in their enhanced susceptibility to over-excitation of photosystem II and to photooxidative stress. In this investigation we used the 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl reduction assay to conduct a broad survey of the effect of water availability and light exposure conditions on the antioxidant activity of the leaf extracts of two bromeliad species showing crassulacean acid metabolism. One of these was an epiphyte, Tillandsia brachycaulos, and the other a terrestrial species, Bromelia karatas. Both species were found growing wild in the tropical dry deciduous forest of Dzibilchaltún National Park, México. The microenvironment of T. brachycaulos and B. karatas experiences significant diurnal and seasonal light variations as well as changes in temperature and water availability. The results obtained showed that, for both bromeliads, increases in antioxidant activity occurred during the dry season, as a consequence of water stress and higher light conditions. Additionally, in T. brachycaulos there was a clear correlation between high light intensity conditions and the content of anthocyanins which accumulated below the leaf epidermis. This result suggests that the role of these pigments is as photoprotective screens in the leaves. The red coloration below the leaf epidermis of B. karatas was not due to anthocyanins but to other unidentified pigments.
植物已经进化出光保护机制来限制光损伤;其中一种机制涉及抗氧化代谢物的生物合成,以中和植物暴露在过量光下产生的活性氧。然而,已知植物暴露在极端水分胁迫和高光强条件下会增强它们对光系统 II 过激发和光氧化应激的敏感性。在这项研究中,我们使用 2,2-二苯基-1-苦基肼还原测定法对两种表现出景天酸代谢的凤梨科植物的叶片提取物的抗氧化活性受水分可用性和光照条件的影响进行了广泛调查。其中一种是附生植物,Tillandsia brachycaulos,另一种是陆生植物,Bromelia karatas。这两个物种都在墨西哥 Dzibilchaltún 国家公园的热带干旱落叶林中自然生长。T. brachycaulos 和 B. karatas 的微环境经历了显著的昼夜和季节性光照变化以及温度和水分可用性的变化。结果表明,对于这两种凤梨科植物,随着水分胁迫和光照条件的增加,抗氧化活性在旱季增加。此外,在 T. brachycaulos 中,强光条件与积累在叶片表皮下的花青素含量之间存在明显的相关性。这一结果表明,这些色素的作用是作为叶片中的光保护屏幕。B. karatas 叶片表皮下的红色着色不是由于花青素,而是由于其他未鉴定的色素。