Canteros Cristina Elena, Madariaga María Julia, Lee William, Rivas María Cristina, Davel Graciela, Iachini Ricardo
Departamento Micología, INEI, ANLIS Dr. Carlos G. Malbrán, Buenos Aires, Argentina.
Rev Iberoam Micol. 2010 Mar 31;27(1):14-9. doi: 10.1016/j.riam.2009.11.002. Epub 2010 Jan 25.
Three fungal species causing human disease, namely Paracoccidioides brasiliensis, Histoplasma capsulatum and Coccidioides sp., are endemic in different areas of Argentina. Rates of infection in domestic dogs have been used in other Latin American countries as indicators of the presence of these pathogens in a given area. We used such an approach to investigate the epidemiological relevance of paracoccidiodomycosis, histoplasmosis and coccidioidomycosis in our country.
To investigate the presence of P. brasiliensis, H. capsulatum and Coccidioides sp. in a rural area of Argentina called Interfluvio Teuco-Bermejito, located in Chaco province.
We applied Western Blotting to determine the presence of specific antibodies in sera from 89 domestic dogs inhabiting the area. Antibodies against the following extra-cellular fungal antigens were investigated: gP43 of P. brasiliensis, H/M of H. capsulatum and 120, 82 and 48kDa antigen bands of Coccidioides sp.
Specific antibodies against H. capsulatum were found in 9/89 (10%) sera: 8 reacted against both H and M antigens and 1 only reacted against antigen M. Of these 9 sera, one showed additional anti-gp43 activity and another reacted against all the fungal antigens tested.
This is the first study using dog infection to assess the presence of endemic fungal pathogens in Argentina. Our results suggest that H. capsulatum is the main dimorphic fungal pathogen in the Interfluvio Teuco-Bermejito area. Therefore, the diagnosis of histoplasmosis should be taken into account in patients living in this geographic region who show pulmonary or mucocutaneous symptoms compatible with the disease.
三种可导致人类疾病的真菌,即巴西副球孢子菌、荚膜组织胞浆菌和球孢子菌,在阿根廷的不同地区呈地方性流行。在其他拉丁美洲国家,家犬的感染率已被用作特定地区这些病原体存在情况的指标。我们采用这种方法来调查我国副球孢子菌病、组织胞浆菌病和球孢子菌病的流行病学相关性。
调查位于查科省的阿根廷一个名为特乌科 - 贝梅希托河间地区的农村地区是否存在巴西副球孢子菌、荚膜组织胞浆菌和球孢子菌。
我们应用蛋白质印迹法来确定居住在该地区的89只家犬血清中特异性抗体的存在情况。研究了针对以下细胞外真菌抗原的抗体:巴西副球孢子菌的gP43、荚膜组织胞浆菌的H/M以及球孢子菌的120kDa、82kDa和48kDa抗原条带。
在89份血清中的9份(10%)中发现了针对荚膜组织胞浆菌的特异性抗体:8份对H和M抗原均有反应,1份仅对抗原M有反应。在这9份血清中,1份显示出额外的抗gp43活性,另1份对所有测试的真菌抗原均有反应。
这是第一项利用犬类感染来评估阿根廷地方性真菌病原体存在情况的研究。我们的结果表明,荚膜组织胞浆菌是特乌科 - 贝梅希托河间地区主要的双相真菌病原体。因此,对于居住在该地理区域且出现与该病相符的肺部或黏膜皮肤症状的患者,应考虑组织胞浆菌病的诊断。