Langer K, Konrad K, Weninger M, Wolff K
Universitäts-Hautklinik Wien.
Hautarzt. 1991 Jan;42(1):34-8.
The case of a collodion baby in whom the condition evolved into a mild form of lamellar ichthyosis is presented. The clinical course was impressive: the hard, collodion-like horny membrane started to crack soon after the birth and had detached completely at the 9th day of life; after a few more days, almost complete clearing of the skin had occurred. At the age of 10 months, the child had only a very mild lamellar ichthyosis. Whereas light microscopy revealed only compact hyperkeratosis on the 1st day of life, electron microscopy suggested a favourable prognosis even at this early stage, which has been corroborated by the ensuing clinical course.
本文报告了一例火棉胶婴儿病例,该病例最终发展为轻度板层状鱼鳞病。其临床过程令人印象深刻:出生后不久,坚硬的火棉胶样角质膜开始出现裂纹,并在出生后第9天完全脱落;再过几天,皮肤几乎完全恢复正常。10个月大时,患儿仅患有非常轻度的板层状鱼鳞病。光镜检查显示出生第一天仅存在致密性角化过度,而电镜检查表明即使在早期阶段预后也较好,随后的临床过程证实了这一点。