Department of Thoracic Surgery, Clinical Research Institute, National Hospital Organization, Kyushu Medical Center, Fukuoka, Japan.
Ann Thorac Surg. 2010 Jan;89(1):296-8. doi: 10.1016/j.athoracsur.2009.02.084.
A 55-year-old woman presented with hemosputum. She had noted thyroid swelling and computed tomography was performed by her family physician. The computed tomographic scan revealed a thyroid tumor and a mediastinal cyst connecting to the thyroid tumor. Fiberoptic bronchoscopy showed direct invasion to the right main bronchus. She was preoperatively diagnosed with thyroid cancer combined with a mediastinal tumor and underwent a thyroidectomy and mediastinal tumor resection. These tumors were adherent to the esophagus, trachea, superior vena cava, and azygos vein; however, the mediastinal cyst, despite the fact that it directly invaded the right main bronchus, showed no malignant cells.
一位 55 岁女性出现咯血。她曾注意到甲状腺肿大,其家庭医生进行了计算机断层扫描。计算机断层扫描显示甲状腺肿瘤和与甲状腺肿瘤相连的纵隔囊肿。纤维支气管镜检查显示直接侵犯右主支气管。术前诊断为甲状腺癌合并纵隔肿瘤,行甲状腺切除术和纵隔肿瘤切除术。这些肿瘤与食管、气管、上腔静脉和奇静脉粘连;然而,纵隔囊肿虽然直接侵犯右主支气管,但未见恶性细胞。