Fukui Risa, Murakawa Tomohiro, Konoeda Chihiro, Inoue Yuta, Hino Haruaki, Ichinose Junji, Kitano Kentaro, Nagayama Kazuhiro, Anraku Masaki, Ikemura Masako, Kimura Yurika, Nakajima Jun
Department of Thoracic Surgery, School of Medicine, University of Tokyo, Tokyo, Japan.
Kyobu Geka. 2013 Nov;66(12):1109-12.
The majority of middle mediastinal cysts are benign diseases. However, some cases of middle mediastinal cysts are revealed to be malignant tumor. We herein report a case of a middle mediastinal cyst, which proved to be a right paratracheal lymph node metastasis from the thyroid papillary carcinoma. The patient was a 67-year-old lady who had underwent thyroidectomy and regional lymph node dissection for papillary thyroid carcinoma 6 years before. Follow-up computed tomography revealed a growing cyst at the right-side of the intrathoracic trachea. Metastasis from thyroid cancer was suspected from her history. The right upper mediastinal lymphadenectomy through thoracoscopy was performed. Pathologically, the cyst was diagnosed as a metastasis from thyroid cancer, showing cystic change.
大多数中纵隔囊肿是良性疾病。然而,一些中纵隔囊肿病例被发现是恶性肿瘤。我们在此报告一例中纵隔囊肿,结果证明是甲状腺乳头状癌的右气管旁淋巴结转移。患者为一名67岁女性,6年前因甲状腺乳头状癌接受了甲状腺切除术和区域淋巴结清扫术。随访计算机断层扫描显示胸段气管右侧有一个不断增大的囊肿。根据她的病史怀疑是甲状腺癌转移。通过胸腔镜进行了右上纵隔淋巴结切除术。病理检查显示,该囊肿被诊断为甲状腺癌转移,呈现囊性改变。