Marine Biological Association of the UK, The Laboratory, Citadel Hill, Plymouth, UK.
Proc Biol Sci. 2010 May 22;277(1687):1497-503. doi: 10.1098/rspb.2009.2111. Epub 2010 Jan 27.
Many sharks and skates are particularly vulnerable to overfishing because of their large size, slow growth, late maturity and low fecundity. In Europe dramatic population declines have taken place in common skate (Dipturus batis L.), one of the largest demersal fish in regional shelf seas, leading to extirpations from substantial parts of its former range. Here we report the discovery of cryptic species in common skate collected from the northeast Atlantic continental shelf. Data from nuclear microsatellite markers indicated two clearly distinct clades and phylogenetic analysis of mitochondrial DNA sequences demonstrated monophyly of each one of them. Capture locations showed evidence of strong spatial segregation, with one taxon occurring mainly in waters off the southern British Isles and around Rockall, while the other was restricted to more northerly shelf waters. These apparently cryptic species showed overlapping substrate and depth preferences, but distributional limits were closely related to temperature gradients, potentially indicating thermal limits to their distributions. This discovery of hidden diversity within a large, critically endangered marine vertebrate demonstrates how marine biodiversity can be underestimated, even in such a relatively well-studied and heavily exploited region.
许多鲨鱼和鳐鱼由于体型较大、生长缓慢、成熟较晚、繁殖力低,因此特别容易过度捕捞。在欧洲,区域陆架海域中最大的底栖鱼类之一普通鳐(Dipturus batis L.)的数量急剧减少,导致其在过去分布范围的大部分地区灭绝。在这里,我们报告了在东北大西洋陆架上采集的普通鳐中发现了隐存种。来自核微卫星标记的数据表明存在两个明显不同的分支,线粒体 DNA 序列的系统发育分析证明了它们各自的单系性。捕捞地点显示出强烈的空间隔离证据,一个种群主要分布在不列颠群岛南部和罗卡尔附近的海域,而另一个种群则局限于更北的陆架水域。这些明显的隐存种表现出重叠的基质和深度偏好,但分布范围与温度梯度密切相关,这可能表明它们的分布受到温度的限制。在一种大型、极度濒危的海洋脊椎动物中发现这种隐藏的多样性,表明即使在这样一个相对研究充分和高度开发的地区,海洋生物多样性也可能被低估。