Infectious Disease Service, San Antonio Military Medical Center, 3851 Roger Brooke Drive, Fort Sam Houston, Texas 78234-6200, USA.
J Clin Microbiol. 2010 Apr;48(4):1132-8. doi: 10.1128/JCM.02006-09. Epub 2010 Jan 27.
Antimicrobial resistance is depleting the pharmacopeia of agents clinically useful against Gram-negative bacilli. As the number of active agents diminishes, accurate susceptibility testing becomes critical. We studied the susceptibilities of 107 isolates of the Acinetobacter baumannii-calcoaceticus complex to amikacin, gentamicin, and tobramycin using disk diffusion, Etest, as well as the Phoenix, Vitek 2, and MicroScan automated systems, and compared the results to those obtained by broth microdilution. Genes encoding aminoglycoside-modifying enzymes (AMEs) were detected by multiplex PCR, and clonal relationships were determined by pulsed-field gel electrophoresis. Tobramycin was the most active aminoglycoside (27.1% of isolates were susceptible). Disk diffusion and Etest tended to be more accurate than the Vitek 2, Phoenix, and MicroScan automated systems; but errors were noted with all methods. The Vitek 2 instrument incorrectly reported that more than one-third of the isolates were susceptible to amikacin (a very major error). Isolates were polyclonal, with 26 distinct strains, and carried multiple AME genes unrelated to the strain type. The presence of the ant(2")-Ia gene was statistically associated with resistance to each aminoglycoside. The AME genotype accounted for the resistance profile observed in a minority of isolates, suggesting the involvement of multiple resistance mechanisms. Hospital pharmacy records indicated the preferential use of amikacin over other aminoglycosides in the burn intensive care unit, where aminoglycoside resistance is prevalent. The resistance in that unit did not correlate with a predominant strain, AME genotype, or total annual aminoglycoside consumption. Susceptibility to tobramycin increased, even though susceptible isolates carried AME genotypes predicting the inactivation of tobramycin. Determination of the relative contribution of multiple concurrent resistance mechanisms may improve our understanding of aminoglycoside resistance in the Acinetobacter baumannii-calcoaceticus complex.
耐抗生素性正在耗尽对革兰氏阴性菌有临床作用的药物。随着活性药物的数量减少,准确的药敏测试变得至关重要。我们使用纸片扩散法、Etest 以及 Phoenix、Vitek 2 和 MicroScan 自动化系统研究了 107 株鲍曼不动杆菌-醋酸钙不动杆菌复合体对阿米卡星、庆大霉素和妥布霉素的敏感性,并将结果与肉汤微量稀释法的结果进行比较。通过多重 PCR 检测编码氨基糖苷类修饰酶 (AME) 的基因,并通过脉冲场凝胶电泳确定克隆关系。妥布霉素是最有效的氨基糖苷类药物(27.1%的分离株敏感)。纸片扩散法和 Etest 比 Vitek 2、Phoenix 和 MicroScan 自动化系统更准确;但所有方法都存在误差。Vitek 2 仪器错误地报告超过三分之一的分离株对阿米卡星敏感(非常大的错误)。分离株为多克隆,有 26 个不同的菌株,携带与菌株类型无关的多种 AME 基因。ant(2")-Ia 基因的存在与对每种氨基糖苷类药物的耐药性呈统计学相关。AME 基因型仅能解释少数分离株的耐药谱,表明存在多种耐药机制。医院药房记录表明,在烧伤重症监护病房中,氨基糖苷类耐药性普遍存在,与其他氨基糖苷类药物相比,更倾向于使用阿米卡星。该单位的耐药性与主要菌株、AME 基因型或氨基糖苷类药物的年总消耗量无关。妥布霉素的耐药性增加,尽管敏感分离株携带预测妥布霉素失活的 AME 基因型。确定多种并发耐药机制的相对贡献可能有助于我们更好地理解鲍曼不动杆菌-醋酸钙不动杆菌复合体中的氨基糖苷类耐药性。