Miles and Shirley Fiterman Center for Digestive Diseases, Mayo Clinic Rochester, Rochester, Minn., USA.
Pancreatology. 2009;9(6):770-6. doi: 10.1159/000210022. Epub 2010 Jan 21.
BACKGROUND/AIMS: We evaluated the impact of the initial intravenous fluid resuscitation rate within the first 24 h of presentation to the emergency room on important outcomes in severe acute pancreatitis.
Patients presenting directly with a diagnosis of severe acute pancreatitis were identified retrospectively. Patients were divided into two groups - those who received >or=33% ('early resuscitation') and <33% ('late resuscitation') of their cumulative 72-hour intravenous fluid volume within the first 24 h of presentation. The primary clinical outcomes were in-hospital mortality, development of persistent organ failure, and duration of hospitalization.
17 patients were identified in the 'early resuscitation' group and 28 in the 'late resuscitation' group and there were no baseline differences in clinical characteristics between groups. Patients in the 'late resuscitation' group experienced greater mortality than those in the 'early resuscitation' group (18 vs. 0%, p < 0.04) and demonstrated a trend toward greater rates of persistent organ failure (43 vs. 35%, p = 0.31). There was no difference in the total amount of fluid given during the first 72 h.
Patients with severe acute pancreatitis who do not receive at least one third of their initial 72-hour cumulative intravenous fluid volume during the first 24 h are at risk for greater mortality than those who are initially resuscitated more aggressively.
背景/目的:我们评估了在急诊科就诊的 24 小时内最初静脉补液速度对重症急性胰腺炎重要结局的影响。
回顾性地确定了直接诊断为重症急性胰腺炎的患者。患者分为两组:在就诊的前 24 小时内接受>或= 72 小时累积静脉补液量的 33%(“早期复苏”)和<33%(“晚期复苏”)的患者。主要临床结局为住院期间死亡率、持续性器官衰竭的发生和住院时间。
在“早期复苏”组中确定了 17 例患者,在“晚期复苏”组中确定了 28 例患者,两组间的临床特征无基线差异。“晚期复苏”组患者的死亡率高于“早期复苏”组(18%比 0%,p < 0.04),持续性器官衰竭的发生率也呈增加趋势(43%比 35%,p = 0.31)。前 72 小时内给予的液体总量没有差异。
在就诊的前 24 小时内未接受至少 72 小时累积静脉补液量的三分之一的重症急性胰腺炎患者,死亡率高于最初复苏更积极的患者。