TLC Medical Practice Pte. Ltd, Holland Village, Singapore, Singapore.
Aesthetic Plast Surg. 2010 Apr;34(2):239-43. doi: 10.1007/s00266-009-9459-0. Epub 2010 Jan 29.
The clinical practice of using carbon dioxide therapy for localized adiposities was audited over a 4-year period.
Patients receiving physical, dietary, or drug concurrent therapy were excluded from the audit. Original measurements in terms of mean +/- standard error of the mean (SEM) were compared with those obtained after five sessions.
This series included 101 women who underwent abdominal therapy. Significant reduction (p < 0.05) in mean upper, mid, and lower abdomen circumference was experienced by all three age groups: respectively, 1.8 +/- 0.5, 1.6 +/- 0.4, and 2.1 +/- 0.3 cm in the 20- to 29-year- old group, 1.6 +/- 0.4, 2.3 +/- 0.3, and 2.1 +/- 0.3 cm in the 30- to 39-year-old group, and 2.0 +/- 0.4, 2.5 +/- 0.4, and 2.6 +/- 0.4 cm in the 40- to 50-year-old group. For 57 women who underwent localized thigh therapy (27 in the 20- to 29-year-old group, 18 in the 30- to 39-year-old group, and 12 in the 40- to 50-year-old group), thigh circumference was significantly reduced in the right versus left thigh: respectively, 1.6 +/- 0.3 versus 1.5 +/- 0.2 cm, 1.1 +/- 0.3 versus 1.1 +/- 0.3 cm, 1.6 +/- 0.3 versus 1.5 +/- 0.4. Weight loss was significant for older women who underwent abdominal therapy: 1.3 +/- 0.2 kg in the 30- to 39-year-old group (n = 43) and 1.3 +/- 0.2 kg in the 40- to 50 year-old group (n = 29). Older women who underwent thigh therapy also recorded significant weight reduction: 0.9 +/- 0.4 kg in the 30- to 39-year-old group (n = 18) and 1.6 +/- 0.3 kg in the 40- to 50-year-old group (n = 12). The results for 10 men were not significant.
These results agree with those reported originally and demonstrate that carboxytherapy is safe and effective.
对 4 年来使用二氧化碳疗法治疗局部肥胖症的临床实践进行了审核。
排除同时接受物理、饮食或药物治疗的患者。原始测量值为平均值±标准误差(SEM),与五次治疗后的测量值进行比较。
该系列包括 101 名接受腹部治疗的女性。所有三个年龄组的上腹部、中腹部和下腹部周长均有显著减少(p<0.05):20-29 岁组分别为 1.8±0.5、1.6±0.4 和 2.1±0.3 厘米,30-39 岁组为 1.6±0.4、2.3±0.3 和 2.1±0.3 厘米,40-50 岁组为 2.0±0.4、2.5±0.4 和 2.6±0.4 厘米。57 名接受大腿局部治疗的女性(27 名 20-29 岁,18 名 30-39 岁,12 名 40-50 岁)的大腿周长在右大腿和左大腿均有显著减少:分别为 1.6±0.3 厘米和 1.5±0.2 厘米,1.1±0.3 厘米和 1.1±0.3 厘米,1.6±0.3 厘米和 1.5±0.4 厘米。接受腹部治疗的老年女性体重明显减轻:30-39 岁组(n=43)为 1.3±0.2 公斤,40-50 岁组(n=29)为 1.3±0.2 公斤。接受大腿治疗的老年女性体重也明显减轻:30-39 岁组(n=18)为 0.9±0.4 公斤,40-50 岁组(n=12)为 1.6±0.3 公斤。10 名男性的结果没有意义。
这些结果与最初报道的结果一致,表明羧基疗法是安全有效的。