Suppr超能文献

3.0T MR 波谱评估非酒精性脂肪性肝病患者肝脏不饱和脂肪酸

Hepatic unsaturated fatty acids in patients with non-alcoholic fatty liver disease assessed by 3.0T MR spectroscopy.

机构信息

Department of Radiology, Academic Medical Center, Meibergdreef 9, 1105 AZ Amsterdam, The Netherlands.

出版信息

Eur J Radiol. 2010 Aug;75(2):e102-7. doi: 10.1016/j.ejrad.2009.12.033. Epub 2010 Feb 8.

Abstract

RATIONALE AND OBJECTIVE

Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is related to the metabolic syndrome and obesity. Proton magnetic resonance spectroscopy ((1)H MRS) is a non-invasive technique to assess hepatic triglyceride content (HTGC) and allows assessment of unsaturated fatty acids (UFA). There is increasing evidence that hepatic UFA are associated with the development of NAFLD. Therefore the objective of this study was to assess hepatic UFA in patients with NAFLD using (1)H MRS.

MATERIALS AND METHODS

We included 26 consecutive patients with deranged liver enzymes, with and without type 2 diabetes mellitus (DM2), suspected for NAFLD. Liver function and metabolic parameters were assessed. (1)H MRS measurements were performed at 3.0T. From the (1)H MR spectra two ratios were calculated: ratio 1 (UFA); unsaturated fatty acid peak vs. reference water peak and ratio 2 (HTGC); total fatty acid peak vs. reference water peak.

RESULTS

Twenty-six patients were included. In these patients hepatic UFA (ratio 1) correlated with AST/ALT ratio (r=-0.46, p=0.02), glucose levels (r=0.46, p=0.018), HOMA-IR (r=0.59, p=0.004) and HTGC (r=0.81, p<0.001). In diabetic patients (n=12) hepatic UFA correlated with alkaline phosphatase levels (r=0.72, p=0.01), HOMA-IR (r=0.73, p=0.01) and HTGC (r=0.83, p=0.002). Compared to non-diabetic patients with NAFLD, hepatic UFA levels were increased in patients with DM2 and NAFLD (0.032 vs. 0.014, p=0.03).

CONCLUSION

Hepatic UFA can be assessed with (1)H MRS. (1)H MRS determined hepatic UFA correlate with clinical and metabolic parameters associated with NAFLD. Hepatic UFA are increased in patients with DM2. This study provides evidence for the use of non-invasive (1)H MRS to assess hepatic UFA in vivo.

摘要

背景和目的

非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)与代谢综合征和肥胖有关。质子磁共振波谱(1H MRS)是一种非侵入性技术,可用于评估肝内三酰甘油含量(HTGC),并可评估不饱和脂肪酸(UFA)。越来越多的证据表明,肝内 UFA 与 NAFLD 的发生有关。因此,本研究的目的是使用 1H MRS 评估 NAFLD 患者的肝内 UFA。

材料和方法

我们纳入了 26 例肝功能异常的连续患者,这些患者有或没有 2 型糖尿病(DM2),怀疑患有 NAFLD。评估了肝功能和代谢参数。在 3.0T 上进行 1H MRS 测量。从 1H MR 谱中计算出两个比值:比值 1(UFA);不饱和脂肪酸峰与参比水峰的比值和比值 2(HTGC);总脂肪酸峰与参比水峰的比值。

结果

共纳入 26 例患者。这些患者的肝内 UFA(比值 1)与 AST/ALT 比值(r=-0.46,p=0.02)、血糖水平(r=0.46,p=0.018)、HOMA-IR(r=0.59,p=0.004)和 HTGC(r=0.81,p<0.001)相关。在糖尿病患者(n=12)中,肝内 UFA 与碱性磷酸酶水平(r=0.72,p=0.01)、HOMA-IR(r=0.73,p=0.01)和 HTGC(r=0.83,p=0.002)相关。与非糖尿病合并 NAFLD 的患者相比,DM2 合并 NAFLD 的患者肝内 UFA 水平升高(0.032 比 0.014,p=0.03)。

结论

1H MRS 可用于评估肝内 UFA。1H MRS 测定的肝内 UFA 与与 NAFLD 相关的临床和代谢参数相关。DM2 患者的肝内 UFA 增加。本研究为使用非侵入性 1H MRS 活体评估肝内 UFA 提供了证据。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验