Microbiology Laboratory, MIOX Corporation, 5601 Balloon Fiesta Parkway NE, Albuquerque, NM 87113.
Appl Environ Microbiol. 2010 Mar;76(6):1732-9. doi: 10.1128/AEM.02353-09. Epub 2010 Jan 29.
Our research on the mechanisms of action of chlorine-based oxidants on Cryptosporidium parvum oocysts in water revealed a dual-phase effect: (i) response to oxidative stress, which was demonstrated by induced expression of the Hsp70 heat shock gene, and (ii) oocyst inactivation as a result of long-term exposure to oxidants. The relative biocidal effects of sodium hypochlorite (bleach) and electrolytically generated mixed oxidant solution (MOS) on C. parvum oocysts were compared at identical free chlorine concentrations. Oocyst inactivation was determined by quantitative reverse transcription-PCR (qRT-PCR) amplification of the heat-induced Hsp70 mRNA and compared with tissue culture infectivity. According to both assays, within the range between 25 and 250 mg/liter free chlorine and with 4 h contact time, MOS exhibits a higher efficacy in oocyst inactivation than hypochlorite. Other RNA-based viability assays, aimed at monitoring the levels of beta-tubulin mRNA and 18S rRNA, showed relatively slow decay rates of these molecules following disinfection by chlorine-based oxidants, rendering these molecular diagnostic viability markers inappropriate for disinfection efficacy assessment.
我们的研究表明,氯基氧化剂在水中对微小隐孢子虫卵囊的作用机制具有双重影响:(i)对氧化应激的反应,这表现为热休克基因 Hsp70 的诱导表达;(ii)由于长期暴露于氧化剂,卵囊失活。我们比较了相同游离氯浓度下次氯酸钠(漂白剂)和电解生成的混合氧化剂溶液(MOS)对微小隐孢子虫卵囊的相对杀菌效果。通过定量逆转录 PCR(qRT-PCR)扩增热诱导的 Hsp70 mRNA 来确定卵囊失活,并与组织培养感染性进行比较。根据这两种检测方法,在 25 至 250 mg/L 游离氯的范围内,接触时间为 4 小时,MOS 在卵囊失活方面的效果优于次氯酸盐。其他基于 RNA 的存活检测方法旨在监测β-微管蛋白 mRNA 和 18S rRNA 的水平,结果表明,这些分子在受到基于氯的氧化剂消毒后,其衰减速度相对较慢,这使得这些分子诊断存活标志物不适合用于消毒效果评估。