Finkelstein S
New York Medical College.
Am J Clin Hypn. 1991 Jan;33(3):187-91. doi: 10.1080/00029157.1991.10402928.
Hypnotic preparation of patients for medical or dental procedures has various aspects. It is important to encourage the patient's cooperation in assessing problem areas and determining the order of dealing with those problems. The therapist can adapt treatment strategies to new areas of concern as the patient verbalizes them. The severity and number of patient concerns and fears, along with motivation factors, will determine the direction and number of therapy sessions. The case history presented illustrates one approach for an apprehensive patient who felt a dental experience had triggered her fear of surgery. Self-hypnosis, ego strengthening, and mental rehearsal during the 11 sessions made it possible for the patient to proceed with needed surgery.
为医疗或牙科手术对患者进行催眠准备有多个方面。鼓励患者在评估问题领域和确定处理这些问题的顺序方面进行合作很重要。当患者说出新的关注点时,治疗师可以调整治疗策略以适应这些新领域。患者担忧和恐惧的严重程度及数量,以及动机因素,将决定治疗疗程的方向和数量。所呈现的病例史说明了针对一名焦虑患者的一种方法,该患者觉得一次牙科经历引发了她对手术的恐惧。在11次疗程中进行自我催眠、增强自我意识和心理预演,使患者能够进行所需的手术。