Department of Clinical Chemistry, Maastricht University Medical Centre, Maastricht, the Netherlands.
Mol Diagn Ther. 2010 Feb 1;14(1):23-30. doi: 10.1007/BF03256350.
Diffuse alveolar hemorrhage (DAH) is a life-threatening bleeding complication that can occur as a result of oral anticoagulation therapy.
We hypothesized that in patients treated with coumarins, alveolar hemorrhage is associated with vitamin K epoxide reductase (VKORC1) and cytochrome P450 (CYP) 2C9 (CYP2C9) variant alleles. In addition, in the case of acenocoumarol use, CYP2C19 allelic variants also play a role.
During a 7-year period, data on patients using coumarins with confirmed DAH were gathered. Of 173 confirmed DAH cases, 75 received oral anticoagulants, and 63 (84%) of these 75 patients were included because their DNA was available. For genotyping the CYP2C92 (430C>T), CYP2C93 (1075A>C), CYP2C192 (681G>A), CYP2C193 (636G>A), VKORC1 (-1639G>A), and VKORC1 (1173C>T) single nucleotide polymorphisms (SNPs), real-time PCRs were performed.
In 62 (98.4%) of 63 patients with DAH, variant alleles were found. In 51 (81.0%) of the 63 patients, VKORC1 allelic variants (20 homozygotes and 31 heterozygotes) were present. In 31 (49.2%) of the 63 DAH cases, CYP2C9 allelic variants (three homozygotes, 26 heterozygotes, and two compound heterozygotes) were observed, and in 20 (32.0%) of the 63 patients, variant alleles of both genes were observed.
Genotyping of four SNPs for VKORC1 and CYP2C9 polymorphisms is useful in predicting a high probability of the occurrence of DAH in patients receiving oral anticoagulants. Early and timely use of genotyping is recommended to prevent a fatal outcome and to provide safer and more individualized anticoagulant therapy.
弥漫性肺泡出血 (DAH) 是一种危及生命的出血并发症,可能由口服抗凝治疗引起。
我们假设在接受香豆素治疗的患者中,肺泡出血与维生素 K 环氧化物还原酶 (VKORC1) 和细胞色素 P450 (CYP) 2C9 (CYP2C9) 变体等位基因有关。此外,在使用 acenocoumarol 的情况下,CYP2C19 等位基因变体也起作用。
在 7 年期间,收集了使用香豆素并确诊 DAH 的患者的数据。在 173 例确诊的 DAH 病例中,有 75 例接受了口服抗凝剂治疗,其中 63 例(84%)患者因 DNA 可用而被纳入研究。为了对 CYP2C92 (430C>T)、CYP2C93 (1075A>C)、CYP2C192 (681G>A)、CYP2C193 (636G>A)、VKORC1 (-1639G>A) 和 VKORC1 (1173C>T) 单核苷酸多态性 (SNP) 进行基因分型,我们进行了实时 PCR。
在 63 例 DAH 患者中,有 62 例(98.4%)发现了变体等位基因。在 63 例患者中,有 51 例(81.0%)存在 VKORC1 等位基因变体(20 个纯合子和 31 个杂合子)。在 63 例 DAH 病例中,有 31 例(49.2%)存在 CYP2C9 等位基因变体(3 个纯合子、26 个杂合子和 2 个复合杂合子),在 63 例患者中,有 20 例(32.0%)存在两个基因的变体等位基因。
VKORC1 和 CYP2C9 多态性的四个 SNP 基因分型有助于预测接受口服抗凝剂治疗的患者发生 DAH 的高概率。建议早期和及时使用基因分型,以防止致命后果,并提供更安全和更个体化的抗凝治疗。