Division of Thoracic Surgery, Faculty of Medicine, Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia, Canada.
J Otolaryngol Head Neck Surg. 2010 Feb;39(1):102-6.
To compare endoscopic stapling versus external transcervical approaches in the treatment of Zenker diverticulum.
A 10-year retrospective institutional review was performed to identify all patients treated for Zenker diverticulum.
Academic tertiary care centre.
Patients treated surgically for Zenker diverticulum were identified through an electronic records search. Patient charts were reviewed, and patients were interviewed at follow-up.
Patient age, sex, duration of symptoms, procedural time, time to oral liquids, length of posttreatment hospital stay, and post procedure patient satisfaction were recorded and compared.
Ten patients treated endoscopically were compared with eight patients treated via an external approach. There were no significant differences in patient age, sex, and duration of symptoms. The external technique took significantly longer (110.88 +/- 59.61 minutes) than the staple technique (19.50 +/- 6.47 minutes) (p < .0001). There was no significant difference in time to full oral liquids (p = .11). The postsurgical hospital stay (4.71 +/- 1.98 days) was significantly longer for the external technique compared with the staple technique (2.30 +/- 2.83) (p = .03). Patient symptom relief was reported as completely resolved or improved in all cases, regardless of treatment type.
Endoscopic stapling of Zenker diverticulum achieves operative success and patient satisfaction comparable to those of traditional external transcervical techniques, with significantly decreased operative times and hospital stays, allowing for more efficient use of resources.
比较内镜吻合与外部经颈途径治疗Zenker 憩室。
对 10 年回顾性机构审查进行了一项研究,以确定所有接受 Zenker 憩室治疗的患者。
学术三级保健中心。
通过电子病历搜索确定接受手术治疗 Zenker 憩室的患者。回顾患者病历,并在随访时对患者进行访谈。
记录并比较患者年龄、性别、症状持续时间、手术时间、开始口服液体时间、治疗后住院时间和治疗后患者满意度。
比较了 10 例内镜治疗患者和 8 例经外部途径治疗患者。患者年龄、性别和症状持续时间无显著差异。外部技术所需时间明显长于吻合技术(110.88 +/- 59.61 分钟对 19.50 +/- 6.47 分钟)(p <.0001)。开始口服液体的时间无显著差异(p =.11)。与吻合技术相比,外部技术的术后住院时间(4.71 +/- 1.98 天)显著延长(p =.03)。无论治疗类型如何,所有患者的术后症状缓解均报告为完全缓解或改善。
内镜吻合治疗 Zenker 憩室可获得与传统外部经颈途径相同的手术成功率和患者满意度,且手术时间和住院时间显著缩短,从而更有效地利用资源。