Department of Chemistry, University of Saskatchewan, Saskatoon, SK, Canada.
Phytochemistry. 2010 Apr;71(5-6):581-9. doi: 10.1016/j.phytochem.2009.12.008. Epub 2010 Feb 1.
The metabolite profiles of the model crucifer Thellungiella salsuginea (salt cress) ecotype Shandong subjected to various biotic and abiotic stresses were analyzed using HPLC-DAD-ESI-MS. Two different cruciferous microbial pathogens, Albugo candida, a biotrophic oomycete, and Leptosphaeria maculans, a necrotrophic fungus, elicited formation of the phytoalexins wasalexins A and B without causing visual damage on inoculated leaves. Analyses of non-polar and polar metabolites led to elucidation of the chemical structures of five metabolites: 4'-O-(E)-sinapoyl-7-methoxyisovitexin-2''-O-beta-D-glucopyranoside, 4'-O-(E)-sinapoylisovitexin-2''-O-beta-D-glucopyranoside, 4-O-beta-D-glucopyranosyl-7-hydroxymatairesinol, 5'-O-beta-D-glucopyranosyldihydroneoascorbigen and 3-O-beta-D-glucopyranosylthiane. 3-O-beta-D-glucopyranosylthiane, an unique metabolite for which we suggest the name glucosalsuginin, is proposed to derive from the glucosinolate glucoberteroin. In addition, the identification of a broad range of polar metabolites identical to those of other crucifers was carried out. Quantification of several metabolites over a period of eight days showed that concentrations of the polar phytoanticipin 4-methoxyglucobrassicin increased substantially in leaves irradiated with UV light (lambda(max) 254 nm) relative to control leaves, but not in leaves subjected to other stresses.
采用高效液相色谱-二极管阵列检测-电喷雾电离质谱联用(HPLC-DAD-ESI-MS)技术分析了不同生物和非生物胁迫条件下模式十字花科植物盐芥(Thellungiella salsuginea)山东生态型的代谢产物谱。两种不同的十字花科微生物病原体,即专性寄生的卵菌白粉菌(Albugo candida)和专性坏死的真菌菜豆壳球孢菌(Leptosphaeria maculans),在接种叶片上未引起可见损伤的情况下诱导了植物抗毒素异硫氰酸酯 A 和 B 的形成。非极性和极性代谢产物的分析阐明了 5 种代谢产物的化学结构:4′-O-(E)-芥子酰基-7-甲氧基异荭草苷-2′′-O-β-D-吡喃葡萄糖苷、4′-O-(E)-芥子酰基异荭草苷-2′′-O-β-D-吡喃葡萄糖苷、4-O-β-D-吡喃葡萄糖基-7-羟基马蒂醇、5′-O-β-D-吡喃葡萄糖基二氢新桔皮苷和 3-O-β-D-吡喃葡萄糖基噻烷。3-O-β-D-吡喃葡萄糖基噻烷是一种独特的代谢产物,我们建议将其命名为葡萄糖盐芥苷,它可能来源于硫代葡萄糖苷 glucoberteroin。此外,还对一系列极性代谢产物进行了鉴定,这些产物与其他十字花科植物中的产物相同。在 8 天的时间内对几种代谢产物进行定量分析表明,与对照叶片相比,经 UV 光(lambda(max) 254nm)照射的叶片中极性植物抗毒素 4-甲氧基葡萄糖硫代葡萄糖苷的浓度显著增加,但在受到其他胁迫的叶片中则没有增加。