Spielberg S P, Shear N H, Cannon M, Hutson N J, Gunderson K
Sunnybrook Health Science Centre, Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario.
Ann Intern Med. 1991 May 1;114(9):720-4. doi: 10.7326/0003-4819-114-9-720.
Sorbinil is a hydantoin aldose reductase inhibitor that has shown promise as therapy for patients with diabetic complications such as neuropathy and retinopathy. However, as many as 10% of patients receiving sorbinil have had adverse reactions characterized by fever, skin rash, and myalgia. Our previous studies of phenytoin suggested that susceptibility to reactions might result from an inherited detoxification defect. We did the current study to determine if sorbinil is metabolized to reactive intermediates and if cells from patients with a history of a reaction to sorbinil are appropriate for the in-vitro investigation of susceptibility. Microsome-generated metabolites of sorbinil (50 microM) were toxic to normal peripheral blood lymphocytes (7.9% +/- 0.3% dead cells [mean +/- SE]). Toxicity was increased in the presence of an epoxide hydrolase inhibitor (17.5% +/- 0.3% dead cells) and abolished by an inhibitor of cytochrome P-450. In contrast to cells from healthy controls and diabetics who tolerated sorbinil (7.9% +/- 0.7% and 7.8% +/- 0.4% dead cells, respectively), cells from the six patients who had sorbinil reactions showed significantly increased toxicity from metabolites of sorbinil and phenytoin (19.7% +/- 2.3% dead cells, P less than 0.001). Cells from three patients who had reactions to phenytoin were similarly sensitive to sorbinil metabolites (23.4% +/- 0.3% dead cells). We conclude that sorbinil is oxidatively metabolized to a potentially toxic intermediate. Certain patients may be at increased risk for developing hypersensitivity reactions. Development of this important new drug has been hampered by uncommon but potentially severe reactions. An increased understanding of the steps involved in the development of adverse reactions could lead to screening tests or to the development of safer compounds.
索比尼尔是一种乙内酰脲类醛糖还原酶抑制剂,已显示出有望用于治疗患有糖尿病并发症(如神经病变和视网膜病变)的患者。然而,接受索比尼尔治疗的患者中多达10%出现了以发热、皮疹和肌痛为特征的不良反应。我们之前对苯妥英的研究表明,对反应的易感性可能源于遗传性解毒缺陷。我们进行了当前这项研究,以确定索比尼尔是否代谢为反应性中间体,以及有索比尼尔反应史的患者的细胞是否适合用于体外易感性研究。索比尼尔(50微摩尔)经微粒体生成的代谢产物对正常外周血淋巴细胞有毒性(死细胞7.9%±0.3%[平均值±标准误])。在环氧水解酶抑制剂存在的情况下,毒性增加(死细胞17.5%±0.3%),而细胞色素P - 450抑制剂可消除毒性。与耐受索比尼尔的健康对照者和糖尿病患者的细胞(分别为死细胞7.9%±0.7%和7.8%±0.4%)不同,有索比尼尔反应的6名患者的细胞对索比尼尔和苯妥英的代谢产物表现出显著增加的毒性(死细胞19.7%±2.3%,P<0.001)。有苯妥英反应的3名患者的细胞对索比尼尔代谢产物同样敏感(死细胞23.4%±0.3%)。我们得出结论,索比尼尔经氧化代谢生成潜在有毒的中间体。某些患者发生超敏反应的风险可能增加。这种重要新药的开发受到了罕见但可能严重的反应的阻碍。对不良反应发生过程的进一步了解可能会导致筛查试验或更安全化合物的开发。