Suppr超能文献

持续气道正压通气改善睡眠诱发的亚临床左心室收缩功能障碍:二维斑点追踪超声心动图的证实

Continuous positive airway pressure ameliorates sleep-induced subclinical left ventricular systolic dysfunction: demonstration by two-dimensional speckle-tracking echocardiography.

作者信息

Haruki Nobuhiko, Takeuchi Masaaki, Kanazawa Yoshio, Tsubota Noriko, Shintome Rie, Nakai Hiromi, Lang Roberto M, Otsuji Yutaka

机构信息

Second Department of Internal Medicine, University of Occupational and Environmental Health, School of Medicine, 1-1 Iseigaoka, Yahatanishi-ku, Kitakyushu 807-8555, Japan.

出版信息

Eur J Echocardiogr. 2010 May;11(4):352-8. doi: 10.1093/ejechocard/jep215. Epub 2010 Feb 1.

Abstract

AIMS

We hypothesized that continuous positive airway pressure (CPAP) therapy could improve sleep-induced left ventricular (LV) dysfunction in patients with obstructive sleep apnoea syndrome (OSA). The aim of this study was to investigate the effects of CPAP therapy on LV systolic dysfunction during overnight sleep in patients with OSA using two-dimensional speckle-tracking echocardiography (2DSTE).

METHODS AND RESULTS

2D LV short-axis and apical views were acquired before and immediately after overnight sleeping in 32 patients with OSA and normal LV ejection fraction. Using 2D strain software, three-principal strains were measured. In a subset of 14 OSA patients who received chronic CPAP therapy, identical measurements were repeated 3 months after the therapy. Although no significant changes in global radial and circumferential strain were noted, global longitudinal strain was significantly reduced after overnight sleeping (-19.1 +/- 2.0) compared with before sleep (-20.7 +/- 1.8, P < 0.001). After CPAP therapy, improvements in apnoea-hypopnoea index and minimal oxygen saturation were accompanied by the disappearance of longitudinal strain reduction during overnight sleep.

CONCLUSION

Repetitive obstructive apnoea produces acute impairment of LV longitudinal function, suggesting the development of subendocardial ischaemia. CPAP therapy not only decreases the severity of OSA, but also ameliorates sleep-induced longitudinal LV dysfunction, which can be assessed by 2DSTE.

摘要

目的

我们推测持续气道正压通气(CPAP)治疗可改善阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSA)患者睡眠诱发的左心室(LV)功能障碍。本研究旨在使用二维斑点追踪超声心动图(2DSTE)研究CPAP治疗对OSA患者夜间睡眠期间左心室收缩功能障碍的影响。

方法与结果

对32例左心室射血分数正常的OSA患者在夜间睡眠前和睡眠后即刻获取二维左心室短轴和心尖视图。使用二维应变软件测量三个主要应变。在14例接受慢性CPAP治疗的OSA患者亚组中,治疗3个月后重复相同测量。尽管整体径向和圆周应变无显著变化,但与睡眠前相比,夜间睡眠后整体纵向应变显著降低(-19.1±2.0),而睡眠前为(-20.7±1.8,P<0.001)。CPAP治疗后,呼吸暂停低通气指数和最低氧饱和度改善,同时夜间睡眠期间纵向应变降低消失。

结论

反复发生的阻塞性呼吸暂停会导致左心室纵向功能急性受损,提示心内膜下缺血的发生。CPAP治疗不仅可降低OSA的严重程度,还可改善睡眠诱发的左心室纵向功能障碍,这可通过2DSTE进行评估。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验