Division of Primary Care Medicine, Department of Community Medicine And Primary Care, University Hospitals of Geneva and Faculty of Medicine, Geneva University, Geneva, Switzerland.
PLoS Negl Trop Dis. 2010 Feb 2;4(2):e592. doi: 10.1371/journal.pntd.0000592.
Migration of Latin Americans to the USA, Canada and Europe has modified Chagas disease distribution, but data on imported cases and on risks of local transmission remain scarce. We assessed the prevalence and risk factors for Chagas disease, staged the disease and evaluated attitudes towards blood transfusion and organ transplant among Latin American migrants in Geneva, Switzerland.
METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: This cross-sectional study included all consecutive Latin American migrants seeking medical care at a primary care facility or attending two Latino churches. After completing a questionnaire, they were screened for Chagas disease with two serological tests (Biomérieux ELISA cruzi; Biokit Bioelisa Chagas). Infected subjects underwent a complete medical work-up. Predictive factors for infection were assessed by univariate and multivariate logistic regression analysis.1012 persons (females: 83%; mean age: 37.2 [SD 11.3] years, Bolivians: 48% [n = 485]) were recruited. 96% had no residency permit. Chagas disease was diagnosed with two positive serological tests in 130 patients (12.8%; 95%CI 10.8%-14.9%), including 127 Bolivians (26.2%; 95%CI 22.3%-30.1%). All patients were in the chronic phase, including 11.3% with cardiac and 0.8% with digestive complications. Predictive factors for infection were Bolivian origin (OR 33.2; 95%CI 7.5-147.5), reported maternal infection with T. cruzi (OR 6.9; 95%CI 1.9-24.3), and age older than 35 years (OR 6.7; 95%CI 2.4-18.8). While 22 (16.9%) infected subjects had already donated blood, 24 (18.5%) and 34 (26.2%) considered donating blood and organs outside Latin America, respectively.
Chagas disease is highly prevalent among Bolivian migrants in Switzerland. Chronic cardiac and digestive complications were substantial. Screening of individuals at risk should be implemented in nonendemic countries and must include undocumented migrants.
拉丁美洲人向美国、加拿大和欧洲的移民改变了克氏锥虫病的分布,但有关输入病例和本地传播风险的数据仍然很少。我们评估了瑞士日内瓦的拉丁美洲移民中克氏锥虫病的患病率和危险因素,对疾病进行分期,并评估了他们对输血和器官移植的态度。
方法/主要发现:这项横断面研究包括在初级保健机构就诊或参加两个拉丁裔教堂的所有连续拉丁美洲移民。在完成问卷后,他们接受了两种血清学检测(Biomérieux ELISA cruzi;Biokit Bioelisa Chagas)筛查克氏锥虫病。受感染的患者接受了全面的医学检查。通过单因素和多因素逻辑回归分析评估感染的预测因素。共招募了 1012 人(女性:83%;平均年龄:37.2 [SD 11.3] 岁,玻利维亚人:48% [n = 485])。96%的人没有居住许可。130 例患者(12.8%;95%CI 10.8%-14.9%)两种血清学检测均为阳性,诊断为克氏锥虫病,其中包括 127 例玻利维亚人(26.2%;95%CI 22.3%-30.1%)。所有患者均处于慢性期,包括 11.3%的患者有心脏并发症和 0.8%的患者有消化并发症。感染的预测因素包括玻利维亚血统(OR 33.2;95%CI 7.5-147.5)、报告的母体感染克氏锥虫(OR 6.9;95%CI 1.9-24.3)和年龄大于 35 岁(OR 6.7;95%CI 2.4-18.8)。虽然 22 名(16.9%)受感染的患者已经献血,但 24 名(18.5%)和 34 名(26.2%)分别考虑在拉丁美洲以外地区献血和器官捐赠。
在瑞士的玻利维亚移民中,克氏锥虫病的患病率很高。慢性心脏和消化并发症很常见。在非流行地区应对高危人群进行筛查,必须包括无证件移民。