Kitasato University, Tokyo, Japan.
Br J Pharmacol. 2010 Mar;159(5):1174-86. doi: 10.1111/j.1476-5381.2009.00595.x. Epub 2010 Jan 29.
Although both microsomal prostaglandin E synthase (mPGES)-1 and cyclooxygenase (COX)-2 are critical factors in stroke injury, but the interactions between these enzymes in the ischaemic brain is still obscure. This study examines the hypothesis that mPGES-1 activity is required for COX-2 to cause neuronal damage in ischaemic injury.
We used a glutamate-induced excitotoxicity model in cultures of rat or mouse hippocampal slices and a mouse middle cerebral artery occlusion-reperfusion model in vivo. The effect of a COX-2 inhibitor on neuronal damage in mPGES-1 knockout (KO) mice was compared with that in wild-type (WT) mice.
In rat hippocampal slices, glutamate-induced excitotoxicity, as well as prostaglandin (PG) E(2) production and PGES activation, was significantly attenuated by either MK-886 or NS-398, inhibitors of mPGES-1 and COX-2 respectively; however, co-application of these inhibitors had neither an additive nor a synergistic effect. The protective effect of NS-398 on the excitotoxicity observed in WT slices was completely abolished in mPGES-1 KO slices, which showed less excitotoxicity than WT slices. In the transient focal ischaemia model, mPGES-1 and COX-2 were co-localized in the infarct region of the cortex. Injection of NS-398 reduced not only ischaemic PGE(2) production, but also ischaemic injuries in WT mice, but not in mPGES-1 KO mice, which showed less dysfunction than WT mice.
Microsomal prostaglandin E synthase-1 and COX-2 are co-induced by excess glutamate in ischaemic brain. These enzymes are co-localized and act together to exacerbate stroke injury, by excessive PGE(2) production.
虽然微粒体前列腺素 E 合酶(mPGES)-1 和环氧化酶(COX)-2 都是中风损伤的关键因素,但它们在缺血性大脑中的相互作用仍不清楚。本研究检验了这样一个假设,即 mPGES-1 的活性是 COX-2 在缺血性损伤中引起神经元损伤所必需的。
我们使用了谷氨酸诱导的兴奋性毒性模型,在大鼠或小鼠海马切片的培养物中,以及在体内的小鼠大脑中动脉闭塞再灌注模型中。我们比较了 COX-2 抑制剂对 mPGES-1 敲除(KO)小鼠和野生型(WT)小鼠神经元损伤的影响。
在大鼠海马切片中,谷氨酸诱导的兴奋性毒性以及前列腺素(PG)E2 的产生和 PGES 的激活,分别被 MK-886 或 NS-398 显著减弱,MK-886 或 NS-398 是 mPGES-1 和 COX-2 的抑制剂;然而,这些抑制剂的联合应用既没有相加作用也没有协同作用。NS-398 对 WT 切片中观察到的兴奋性毒性的保护作用在 mPGES-1 KO 切片中完全被消除,mPGES-1 KO 切片的兴奋性毒性比 WT 切片小。在短暂的局灶性缺血模型中,mPGES-1 和 COX-2 共定位于皮质梗死区。NS-398 的注射不仅减少了缺血性 PGE2 的产生,而且减少了 WT 小鼠的缺血性损伤,但在 mPGES-1 KO 小鼠中没有减少,mPGES-1 KO 小鼠的功能障碍比 WT 小鼠少。
在缺血性大脑中,过量的谷氨酸诱导了微粒体前列腺素 E 合酶-1 和 COX-2 的共诱导。这些酶共定位并共同作用,通过过度产生 PGE2 来加重中风损伤。