Endocrinology Unit, Centre for Cardiovascular Science, Queen's Medical Research Institute, 47 Little France Crescent, Edinburgh EH16 4TJ, United Kingdom.
J Clin Endocrinol Metab. 2010 Apr;95(4):1602-8. doi: 10.1210/jc.2009-2112. Epub 2010 Feb 3.
Increased activity of the hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis may underlie the metabolic syndrome, but whether circulating cortisol levels predict cardiovascular end points is less clear. People with type 2 diabetes are at increased cardiovascular disease risk and thus are suitable to study associations of plasma cortisol with cardiovascular risk.
We aimed to assess whether altered HPA axis activity was associated with features of the metabolic syndrome and ischemic heart disease in people with type 2 diabetes.
We conducted a cross-sectional cohort study in the general community, including 919 men and women aged 67.9 (4.2) yr with type 2 diabetes (the Edinburgh Type 2 Diabetes Study).
We measured fasting morning plasma cortisol.
Associations between cortisol levels, features of the metabolic syndrome, obesity, and ischemic heart disease were determined.
Elevated plasma cortisol levels were associated with raised fasting glucose and total cholesterol levels (P < 0.001). These findings remained significant after adjustment for potential confounding factors (P < 0.001). Elevated cortisol levels were associated with prevalent ischemic heart disease (>800 vs. <600 nmol/liter; odds ratio, 1.58; P = 0.02). This association remained significant after adjustment for duration and control of diabetes and other cardiovascular risk factors (P = 0.03).
The previously described associations between HPA axis activation and features of the metabolic syndrome are present among people with type 2 diabetes. Elevated plasma cortisol is also associated with a greater prevalence of ischemic heart disease, independent of conventional risk factors. Understanding the role of cortisol in the pathogenesis of ischemic heart disease merits further exploration.
下丘脑-垂体-肾上腺(HPA)轴活性增加可能是代谢综合征的基础,但循环皮质醇水平是否能预测心血管终点尚不清楚。2 型糖尿病患者患心血管疾病的风险增加,因此适合研究血浆皮质醇与心血管风险的关系。
我们旨在评估 2 型糖尿病患者的 HPA 轴活性改变是否与代谢综合征的特征和缺血性心脏病有关。
我们在普通人群中进行了一项横断面队列研究,包括 919 名年龄为 67.9(4.2)岁的 2 型糖尿病患者(爱丁堡 2 型糖尿病研究)。
我们测量了空腹晨血浆皮质醇。
皮质醇水平与代谢综合征特征、肥胖和缺血性心脏病之间的关系。
血浆皮质醇水平升高与空腹血糖和总胆固醇水平升高相关(P < 0.001)。在调整潜在混杂因素后,这些发现仍然具有统计学意义(P < 0.001)。皮质醇水平升高与缺血性心脏病的患病率有关(>800 与 <600 nmol/L;比值比,1.58;P = 0.02)。在调整糖尿病病程和控制情况以及其他心血管危险因素后,这种相关性仍然具有统计学意义(P = 0.03)。
先前描述的 HPA 轴激活与代谢综合征特征之间的关联在 2 型糖尿病患者中存在。升高的血浆皮质醇也与缺血性心脏病的患病率增加有关,这与传统的危险因素无关。进一步探讨皮质醇在缺血性心脏病发病机制中的作用是值得的。