Elberse Karin E M, Tcherniaeva Irina, Berbers Guy A M, Schouls Leo M
Laboratory for Infectious Diseases and Perinatal Screening, National Institute for Public Health and the Environment, Antonie van Leeuwenhoeklaan 9, Bilthoven 3721 MA, Netherlands.
Clin Vaccine Immunol. 2010 Apr;17(4):674-82. doi: 10.1128/CVI.00408-09. Epub 2010 Feb 3.
We describe the optimization and application of a multiplex bead-based assay (Luminex) to quantify antibodies against polysaccharides of 13 pneumococcal serotypes. In the optimized multiplex immunoassay (MIA), intravenous immune globulin was introduced as an in-house reference serum, and nonspecific reacting antibodies were adsorbed with the commercial product pneumococcal C polysaccharides Multi. The antibody concentrations were assessed in 188 serum samples obtained pre- and post-booster vaccination at 11 months after administration of a primary series of the pneumococcal seven-valent conjugate vaccine (PCV-7) at 2, 3, and 4 months of age. The results of the MIA were compared with those of the ELISA for the serotypes included in the seven-valent conjugated polysaccharide vaccine and for a non-vaccine serotype, serotype 6A. The geometric mean concentrations of the antibodies determined by MIA were slightly higher than those determined by ELISA. The correlations between the assays were good, with R(2) values ranging from 0.84 to 0.91 for all serotypes except serotype 19F, for which R(2) was 0.70. The concentrations of antibody against serotype 6A increased after the administration of PCV-7 due to cross-reactivity with serotype 6B. The differences between the results obtained by ELISA and MIA suggest that the internationally established protective threshold of 0.35 microg/ml should be reevaluated for use in the MIA and may need to be amended separately for each serotype.
我们描述了一种基于多重微珠的检测方法(Luminex)的优化及应用,用于定量检测针对13种肺炎球菌血清型多糖的抗体。在优化的多重免疫分析(MIA)中,引入静脉注射免疫球蛋白作为内部参考血清,并用商业产品肺炎球菌C多糖混合物吸附非特异性反应抗体。在188份血清样本中评估抗体浓度,这些样本是在2、3、4月龄接种肺炎球菌七价结合疫苗(PCV-7)基础免疫系列后11个月进行加强免疫前和加强免疫后采集的。将MIA的结果与酶联免疫吸附测定(ELISA)针对七价结合多糖疫苗中包含的血清型以及非疫苗血清型6A的结果进行比较。MIA测定的抗体几何平均浓度略高于ELISA测定的浓度。除19F血清型外,所有血清型的两种检测方法之间的相关性良好,R²值在0.84至0.91之间,19F血清型的R²值为0.70。由于与6B血清型的交叉反应,PCV-7接种后针对6A血清型的抗体浓度增加。ELISA和MIA所得结果之间的差异表明,国际上确定的0.35μg/ml的保护性阈值应重新评估以用于MIA,并且可能需要针对每种血清型分别进行修正。