Findlow H, Laher G, Balmer P, Broughton C, Carrol E D, Borrow R
Vaccine Evaluation Unit, Health Protection Agency North West, P.O. Box 209, Clinical Sciences Building, CSB2, Manchester Royal Infirmary, Oxford Road, Manchester M13 9WL, United Kingdom.
Clin Vaccine Immunol. 2009 Feb;16(2):222-9. doi: 10.1128/CVI.00292-08. Epub 2008 Dec 17.
Traditional confirmation procedures for the identification of a pneumococcal serotype require an isolate. Non-culture-based confirmation protocols are available. Some of these confirm only the presence of pneumococci, and others are capable of identifying a limited number of serotypes. The increased use of pneumococcal polysaccharide and conjugate vaccines, especially in high-risk patient groups, and the likely increase in the number of serotypes included in future versions of the conjugate vaccines have necessitated the need for improved enhanced surveillance in order to assess their impact on public health. Since 2006, a multiplexed assay has been used at the Health Protection Agency of the United Kingdom for the detection of 14 pneumococcal serotypes which requires pneumococcal serotype-specific monoclonal antibodies (MAbs). We have developed a microsphere competitive inhibition method capable of detecting 23 pneumococcal capsular polysaccharide serotypes in cerebrospinal fluid (CSF) and urine and serotyping pneumococcal suspensions, utilizing an international reference serum, 89-SF. The assay was shown to be reproducible and specific for homologous polysaccharide. Validation of the assay was performed with a selection of MAbs specific for pneumococcal capsular polysaccharide serotypes, which confirmed the specificity of the assay. Analysis of pneumolysin PCR-positive CSF samples in the competitive inhibition assay determined a serotype for 89% of the samples. The assay developed here is well suited to large-scale epidemiologic studies because the assay is simple, robust, and rapid and utilizes readily available resources.
传统的肺炎球菌血清型鉴定确认程序需要分离株。已有非基于培养的确认方案。其中一些仅能确认肺炎球菌的存在,而其他一些则能够鉴定有限数量的血清型。肺炎球菌多糖疫苗和结合疫苗的使用增加,尤其是在高危患者群体中,并且未来版本的结合疫苗中包含的血清型数量可能增加,因此需要改进加强监测,以评估它们对公共卫生的影响。自2006年以来,英国健康保护局一直使用一种多重检测方法来检测14种肺炎球菌血清型,该方法需要肺炎球菌血清型特异性单克隆抗体(MAbs)。我们开发了一种微球竞争抑制方法,该方法能够利用国际参考血清89-SF检测脑脊液(CSF)和尿液中的23种肺炎球菌荚膜多糖血清型,并对肺炎球菌悬液进行血清分型。该检测方法被证明具有可重复性且对同源多糖具有特异性。使用针对肺炎球菌荚膜多糖血清型的一系列单克隆抗体对该检测方法进行了验证,证实了该检测方法的特异性。在竞争抑制试验中对肺炎溶素PCR阳性的脑脊液样本进行分析,确定了89%的样本的血清型。这里开发的检测方法非常适合大规模流行病学研究,因为该检测方法简单、稳健、快速,并且利用了容易获得的资源。