Department of Obstetrics and Gynecology, Cheil General Hospital and Women's Healthcare Center, Kwandong University College of Medicine, Seoul, Korea.
Int J Gynecol Cancer. 2010 Jan;20(1):102-9. doi: 10.1111/IGC.0b013e3181bffb1b.
The purpose of this study was to compare the efficacy of a laparoscopy-assisted surgical staging with a traditional laparotomy staging for the treatment of endometrial cancer.
We retrospectively analyzed the medical records of 465 patients with endometrial adenocarcinoma treated by surgery between January 1996 and December 2007.
There were no significant differences between the laparoscopy and the laparotomy groups in age, body mass index, and histologic type. However, in the laparotomy group, grade and surgical stage were higher, the diseases were more chronic, and more postoperative adjuvant treatments were necessary. One hundred seven (76.4%) of 140 patients in the laparoscopy group and 260 (80.0%) of the 325 patients in the laparotomy group had lymphadenectomy, and the median numbers of pelvic and paraaortic lymph nodes obtained were not statistically different. The laparoscopy group showed shorter postoperative hospital stay and lower blood loss, and the operating time was also shorter than that in the laparotomy group. There was no significant difference in intraoperative or postoperative complications, and the operative technique did not influence survival rates after adjusting several confounding factors.
Our data of 12 years with a large number of patients show no differences in complications and impacts on survival between laparoscopy and laparotomy. Laparoscopy has advantages of shorter operating time and other advantages over laparotomy previously reported. Therefore, laparoscopy can be considered a good therapeutic option for endometrial cancer.
本研究旨在比较腹腔镜辅助手术分期与传统剖腹手术分期治疗子宫内膜癌的疗效。
我们回顾性分析了 1996 年 1 月至 2007 年 12 月期间接受手术治疗的 465 例子宫内膜腺癌患者的病历资料。
腹腔镜组和剖腹组在年龄、体重指数和组织学类型方面无显著差异。然而,剖腹组的分级和手术分期较高,疾病较慢性,术后辅助治疗更为必要。腹腔镜组 140 例患者中有 107 例(76.4%)和剖腹组 325 例患者中有 260 例(80.0%)行淋巴结切除术,盆腔和主动脉旁淋巴结的中位数无统计学差异。腹腔镜组术后住院时间和出血量较短,手术时间也短于剖腹组。术中或术后并发症无显著差异,并且在调整了几个混杂因素后,手术技术对生存率没有影响。
我们 12 年来的数据显示,腹腔镜与剖腹手术在并发症和对生存率的影响方面没有差异。腹腔镜具有操作时间更短等优势,优于之前报道的剖腹手术。因此,腹腔镜可以被认为是治疗子宫内膜癌的一种良好选择。