Department of Obstetrics and Gynecology, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea.
J Gynecol Oncol. 2010 Sep;21(3):137-50. doi: 10.3802/jgo.2010.21.3.137. Epub 2010 Sep 28.
This workshop was held on July 31-August 1, 2010 and was organized to promote the academic environment and to enhance the communication among Asian countries prior to the 2nd biennial meeting of Australian Society of Gynaecologic Oncologists (ASGO), which will be held on November 3-5, 2011. We summarized the whole contents presented at the workshop. Regarding cervical cancer screening in Asia, particularly in low resource settings, and an update on human papillomavirus (HPV) vaccination was described for prevention and radical surgery overview, fertility sparing and less radical surgery, nerve sparing radical surgery and primary chemoradiotherapy in locally advanced cervical cancer, were discussed for management. As to surgical techniques, nerve sparing radical hysterectomy, optimal staging in early ovarian cancer, laparoscopic radical hysterectomy, one-port surgery and robotic surgery were introduced. After three topics of endometrial cancer, laparoscopic surgery versus open surgery, role of lymphadenectomy and fertility sparing treatment, there was a special additional time for clinical trials in Asia. Finally, chemotherapy including neo-adjuvant chemotherapy, optimal surgical management, and the basis of targeted therapy in ovarian cancer were presented.
本次研讨会于 2010 年 7 月 31 日至 8 月 1 日举行，旨在为 2011 年 11 月 3 日至 5 日举行的澳大利亚妇科肿瘤学家协会（ASGO）第二届两年一度会议之前营造学术氛围并加强亚洲国家之间的交流。我们总结了研讨会的全部内容。关于亚洲的宫颈癌筛查，特别是在资源匮乏的环境中，以及人乳头瘤病毒（HPV）疫苗接种的最新情况，介绍了预防和根治性手术概述、保留生育能力和较少的根治性手术、局部晚期宫颈癌的保留神经根治性手术和同期放化疗、以及手术技术，包括保留神经的根治性子宫切除术、早期卵巢癌的最佳分期、腹腔镜根治性子宫切除术、单孔手术和机器人手术。在子宫内膜癌的三个主题，即腹腔镜手术与开腹手术、淋巴结切除术的作用和保留生育能力的治疗之后，特别增加了亚洲临床试验的时间。最后，介绍了卵巢癌的化疗，包括新辅助化疗、最佳手术管理和靶向治疗的基础。
