Clinical Project Manager Hemostasis/Hematology, Medical, Clinical and Statistical Affairs, Siemens Healthcare Diagnostics, Tarrytown, New York, USA.
Am J Hematol. 2010 Mar;85(3):185-7. doi: 10.1002/ajh.21607.
Maintaining a balance between bleeding and clotting has always been a challenge in treating coagulation disorders. A perturbation in that balance can be associated with substantial morbidity and mortality. As a result, anticoagulant monitoring is extremely important, and inappropriate testing may lead to complications. There are now a variety of new anticoagulant drugs in clinical use including several direct thrombin inhibitors (DTIs), such as argatroban, bivalirudin, and hirudin, as well as a Factor Xa inhibitor, fondaparinux. There are pitfalls associated with some of the currently used laboratory monitoring tests, and newer alternative laboratory monitoring tests have been investigated (Walenga and Hoppensteadt, Semin Thromb Hemost 2004;30:683-695). In addition, laboratory testing can assist with transitioning patients from DTI to warfarin therapy.
在治疗凝血障碍时,维持出血和凝血之间的平衡一直是一个挑战。这种平衡的失调可能与大量的发病率和死亡率有关。因此,抗凝监测非常重要,不适当的检测可能会导致并发症。目前有多种新型抗凝药物在临床应用中,包括几种直接凝血酶抑制剂(DTIs),如阿加曲班、比伐卢定和水蛭素,以及一种 Xa 因子抑制剂,磺达肝素。目前使用的一些实验室监测试验存在一些缺陷,并且已经研究了一些新的替代实验室监测试验(Walenga 和 Hoppensteadt, Semin Thromb Hemost 2004;30:683-695)。此外,实验室检测可以帮助患者从 DTI 过渡到华法林治疗。