Conflict Research Group, Ghent University, Belgium.
Disasters. 2010 Apr;34 Suppl 2:S256-73. doi: 10.1111/j.1467-7717.2010.01157.x. Epub 2010 Feb 2.
This paper examines the impact of the presence of international humanitarian organisations on local urban transformation processes in the city of Goma, Democratic Republic of the Congo (DRC). Rather than evaluating the direct effects of humanitarian interventions and strategies, it focuses on the indirect but profound effects of the presence of this 'humanitarian sector'. It argues that the international humanitarian presence became a significant factor in the recent shaping and reshaping of the city's profile and has reinforced competition over the urban political and socioeconomic space. The paper evaluates the direct and indirect impact of the international humanitarian presence on the local urban economy and the larger political economy of war in eastern DRC. It analyses how this presence has reinforced processes of spatial reconfiguration, how it has influenced urban planning, and how it has affected dynamics of gentrification and marginalisation on the urban spatial level.
本文探讨了国际人道主义组织在刚果民主共和国戈马市的地方城市转型过程中的影响。它没有评估人道主义干预和策略的直接影响,而是关注这种“人道主义部门”的间接但深远的影响。它认为,国际人道主义的存在成为塑造和重塑该市形象的重要因素,并加剧了对城市政治和社会经济空间的竞争。本文评估了国际人道主义存在对当地城市经济以及刚果民主共和国东部更大战争政治经济的直接和间接影响。它分析了这种存在如何加强空间重构过程,如何影响城市规划,以及如何影响城市空间层面的高档化和边缘化动态。