Hong Paul S G, Veasey Rick A, Sulke Neil
Cardiac Department, Eastbourne General Hospital, East Sussex Hospitals NHS Trust, Eastbourne, UK.
Pacing Clin Electrophysiol. 2010 Jun 1;33(6):763-5. doi: 10.1111/j.1540-8159.2009.02662.x. Epub 2010 Feb 1.
A 63-year-old man with frequent unexplained syncope was implanted with a second generation remotely monitored implantable loop recorder for continuous electrocardiogram (ECG) monitoring. He had a subsequent syncopal episode and despite accidental destruction of his patient activator, vital ECG data from the event were transmitted wirelessly, enabling a cardiac arrhythmia to be excluded. This case highlights the benefit of remote monitoring in syncope assessment, as well as a transmission system that ensures prompt analysis of the ECG data and therefore rapid optimal patient management.
一名63岁频繁发生不明原因晕厥的男性患者植入了第二代远程监测植入式循环记录仪,用于连续心电图(ECG)监测。随后他又发生了一次晕厥事件,尽管患者激活器意外损坏,但该事件的重要心电图数据仍通过无线方式传输,从而排除了心律失常。该病例凸显了远程监测在晕厥评估中的益处,以及一种能确保及时分析心电图数据并进而实现快速优化患者管理的传输系统。