抗肿瘤药相关的蜿蜒状静脉上色素沉着:静脉化疗后浅表静脉系统色素沉着
Antineoplastic agent-associated serpentine supravenous hyperpigmentation: superficial venous system hyperpigmentation following intravenous chemotherapy.
作者信息
Geddes Elizabeth R C, Cohen Philip R
机构信息
University of Texas-Houston Medical School, Department of Dermatology, Houston, TX, USA.
出版信息
South Med J. 2010 Mar;103(3):231-5. doi: 10.1097/SMJ.0b013e3181ce0f5e.
PURPOSE
To review the clinical characteristics and associated antineoplastic agents in patients who developed hyperpigmentation of the superficial venous system after chemotherapy.
BACKGROUND
Serpentine supravenous hyperpigmentation was the term coined by Hrushesky to describe increased pigmentation of the skin immediately overlying the venous network used for intravenous infusion of 5-fluorouracil. Subsequently this phenomenon has been observed in individuals treated with other chemotherapeutic agents.
METHODS
A 45-year-old woman with breast cancer who developed serpentine supravenous hyperpigmentation after intravenous 5-fluorouracil is described. Published reports of other individuals who developed antineoplastic agent-associated serpentine supravenous hyperpigmentation are reviewed.
RESULTS
Serpentine supravenous hyperpigmentation has most commonly been associated with 5-fluorouracil. Other chemotherapy drugs including alkylating agents, antibiotics, anti-microtubules, and proteasome-inhibitors have also caused this distinctive pattern of pigmentation. Serpentine supravenous hyperpigmentation occurs predominately in men who are receiving treatment for solid tumors.
CONCLUSIONS
Serpentine supravenous hyperpigmentation is an uncommon sequelae of antineoplastic therapy. Treatment with the associated drug may be continued since this adverse reaction to the chemotherapeutic agent is benign and self-limiting. The hyperpigmented streaks gradually resolve spontaneously after the medication has been stopped.
目的
回顾化疗后出现浅表静脉系统色素沉着患者的临床特征及相关抗肿瘤药物。
背景
蜿蜒状静脉上色素沉着是赫鲁谢斯基提出的术语,用于描述在用于静脉输注5-氟尿嘧啶的静脉网络正上方皮肤色素沉着增加。随后,在接受其他化疗药物治疗的个体中也观察到了这种现象。
方法
描述了一名45岁乳腺癌女性,在静脉输注5-氟尿嘧啶后出现蜿蜒状静脉上色素沉着。回顾了其他发生抗肿瘤药物相关蜿蜒状静脉上色素沉着个体的已发表报告。
结果
蜿蜒状静脉上色素沉着最常与5-氟尿嘧啶相关。其他化疗药物,包括烷化剂、抗生素、抗微管药物和蛋白酶体抑制剂,也导致了这种独特的色素沉着模式。蜿蜒状静脉上色素沉着主要发生在接受实体瘤治疗的男性中。
结论
蜿蜒状静脉上色素沉着是抗肿瘤治疗罕见的后遗症。由于这种化疗药物不良反应是良性且自限性的,可继续使用相关药物治疗。停药后色素沉着条纹会逐渐自行消退。