Marcoux D, Anex R, Russo P
Dermatology Division, Department of Pediatrics, Hôpital Sainte-Justine and University of Montreal, Canada.
J Am Acad Dermatol. 2000 Sep;43(3):540-6. doi: 10.1067/mjd.2000.106239.
A 15-year-old boy experienced a macular serpentine erythematous eruption that subsided with a persistent hyperpigmentation overlying the superficial venous network of the left forearm. This reaction occurred at the injection site of a chemotherapy regimen that combined actinomycin and vincristine a few hours after the first course. After a single injection of actinomycin in the right arm, a similar reaction occurred, implicating it as the responsible agent. A skin biopsy specimen demonstrated a cell-poor interface tissue reaction associated with an eccrine neutrophilic hidradenitis. To our knowledge, this is the first case of persistent supravenous serpentine hyperpigmented eruption reported in a child treated with this particular drug combination.
一名15岁男孩出现了黄斑状蜿蜒的红斑疹,消退后左前臂浅表静脉网处留下了持续的色素沉着。这种反应发生在首次化疗疗程(联合使用放线菌素和长春新碱)几小时后的注射部位。在右臂单次注射放线菌素后,出现了类似反应,表明其为致病因素。皮肤活检标本显示为细胞稀少的界面组织反应,伴有小汗腺嗜中性汗腺炎。据我们所知,这是首例在接受这种特定药物组合治疗的儿童中报告的持续性静脉上蜿蜒色素沉着疹病例。