Department of Anatomy, Yong Loo Lin School of Medicine, National University of Singapore, Singapore.
J Pineal Res. 2010 Apr;48(3):185-193. doi: 10.1111/j.1600-079X.2009.00740.x. Epub 2010 Jan 29.
This study investigated the potential of melatonin in ameliorating hypoxic damage to the periventricular white matter (PWM) in the neonatal brain. Vascular endothelial growth factor (VEGF), nitric oxide (NO), glutathione (GSH) and malondialdehyde (MDA) content in the PWM of 1-day-old rats subjected to hypoxia for a period of 2 hr was examined. Vascular endothelial growth factor, NO and MDA concentration was increased whereas that of GSH was reduced after the hypoxic exposure. Additionally, degenerating axons, apoptotic and necrotic cells and vacuolation of capillary endothelial cells were observed in the PWM. The neighboring ependymal and choroid plexus cells also appeared to undergo structural alterations. Increased vascular permeability in the PWM of hypoxic rats was evidenced by the leakage of rhodamine isothiocyanate (RhIC) which was taken up by the amoeboid microglial cells. In vitro experiments showed increased apoptosis in OLN-93 cells, an oligodendrocytic cell line, following hypoxic exposure. Hypoxic rats treated with melatonin showed reduced VEGF, NO and MDA concentrations, increased GSH content and reduced RhIC leakage in the PWM. The ultrastructure of axons, endothelial, ependymal and choroid plexus epithelial cells appeared relatively normal in the hypoxic animals treated with melatonin. The incidence of apoptotic OLN-93 cells was also reduced with melatonin treatment. We suggest that the protective effects of melatonin on various parameters in the PWM of hypoxic neonatal brains were due to its antioxidant properties.
本研究旨在探讨褪黑素对新生鼠脑室周白质(PWM)缺氧损伤的潜在改善作用。观察了缺氧 2 小时后 1 日龄大鼠 PWM 中血管内皮生长因子(VEGF)、一氧化氮(NO)、谷胱甘肽(GSH)和丙二醛(MDA)的含量。缺氧暴露后,VEGF、NO 和 MDA 浓度增加,而 GSH 浓度降低。此外,还观察到 PWM 中的轴突变性、凋亡和坏死细胞以及毛细血管内皮细胞空泡化。邻近的室管膜和脉络丛细胞也似乎发生了结构改变。缺氧大鼠 PWM 中血管通透性增加的证据是,异硫氰酸罗丹明(RhIC)渗漏,被阿米巴样小胶质细胞摄取。体外实验表明,缺氧暴露后,少突胶质细胞系 OLN-93 细胞凋亡增加。用褪黑素治疗的缺氧大鼠显示,PWM 中 VEGF、NO 和 MDA 浓度降低,GSH 含量增加,RhIC 渗漏减少。用褪黑素治疗的缺氧动物的轴突、内皮、室管膜和脉络丛上皮细胞的超微结构相对正常。凋亡的 OLN-93 细胞的发生率也随褪黑素治疗而降低。我们认为,褪黑素对缺氧新生鼠脑 PWM 中各种参数的保护作用归因于其抗氧化特性。