旁观者之眼：年轻人和家长对心理健康服务的关注点不同。
The eye of the beholder: youths and parents differ on what matters in mental health services.
机构信息
University of California, San Diego, 9500 Gilman Drive, La Jolla, CA 92093-0812, USA.
出版信息
Adm Policy Ment Health. 2010 Nov;37(6):459-67. doi: 10.1007/s10488-010-0276-1.
Abstract
The goal of this study was to examine the degree to which youths and caregivers attend to different factors in evaluating their experiences with mental health programs. Youth (n = 251) receiving mental health services at community agencies and their caregivers (n = 275) were asked open-ended questions regarding the positive and negative aspects of the services. Qualitative analyses revealed some agreement but also divergence between youth and caregivers regarding the criteria by which services were evaluated and aspects of services that were valued most highly. Youths' positive comments primarily focused on treatment outcomes while caregivers focused more on characteristics of the program and provider. Youths' negative comments reflected dissatisfaction with the program, provider, and types of services offered while caregivers expressed dissatisfaction mainly with program characteristics. Results support the importance of assessing both youth and caregivers in attempts to understand the factors used by consumers to evaluate youth mental health services.
摘要
本研究旨在考察青少年和照顾者在评估其心理健康服务体验时关注不同因素的程度。在社区机构接受心理健康服务的青少年（n=251）及其照顾者（n=275）被问及有关服务的积极和消极方面的开放式问题。定性分析显示，青少年和照顾者在评估服务的标准以及最看重的服务方面存在一些共识，但也存在分歧。青少年的积极评价主要集中在治疗效果上，而照顾者则更关注项目和提供者的特点。青少年的负面评价反映了对项目、提供者和提供的服务类型的不满，而照顾者则主要对项目特点表示不满。研究结果支持在试图理解消费者用来评估青少年心理健康服务的因素时，同时评估青少年和照顾者的重要性。
相似文献
1
The eye of the beholder: youths and parents differ on what matters in mental health services.旁观者之眼：年轻人和家长对心理健康服务的关注点不同。
Adm Policy Ment Health. 2010 Nov;37(6):459-67. doi: 10.1007/s10488-010-0276-1.
2
Experiences of and attitudes toward mental health services among older youths in foster care.寄养大龄青少年对心理健康服务的体验与态度
Psychiatr Serv. 2006 Apr;57(4):487-92. doi: 10.1176/ps.2006.57.4.487.
3
Pediatric mental health concerns in the emergency department: caregiver and youth perceptions and expectations.急诊科中的儿童心理健康问题：照料者与青少年的看法和期望
Pediatr Emerg Care. 2010 Feb;26(2):99-106. doi: 10.1097/PEC.0b013e3181cdcae1.
4
Caregiver and youth agreement regarding youths' trauma histories: implications for youths' functioning after exposure to trauma.照顾者和青少年在青少年创伤史方面的协议：对青少年创伤后功能的影响。
J Youth Adolesc. 2013 Oct;42(10):1528-42. doi: 10.1007/s10964-013-9947-z. Epub 2013 Apr 13.
5
Navigating the Maze: Caregiver Perspectives on Pathways to Mental Health Care for U.S. Youth at Clinical High Risk for Psychosis.穿越迷宫：照顾者对美国临床高危精神病性青年心理健康护理途径的看法
Early Interv Psychiatry. 2025 Mar;19(3):e70025. doi: 10.1111/eip.70025.
6
Factors Associated With Use of Mental Health and Substance Use Treatment Services by Justice-Involved Youths.与涉法青少年使用心理健康和物质使用治疗服务相关的因素。
Psychiatr Serv. 2019 Jul 1;70(7):586-595. doi: 10.1176/appi.ps.201800322. Epub 2019 May 29.
7
Caregivers' abuse stigmatization and their views of mental health treatment following child sexual abuse.照顾者虐待污名化及其对儿童性虐待后心理健康治疗的看法。
Child Abuse Negl. 2017 Aug;70:331-341. doi: 10.1016/j.chiabu.2017.06.024. Epub 2017 Jul 3.
8
A hospital and community-based violence intervention program for Black & Latino youth and their caregivers.一个针对黑人和拉丁裔青年及其照顾者的医院和社区为基础的暴力干预计划。
Clin Child Psychol Psychiatry. 2024 Oct;29(4):1365-1382. doi: 10.1177/13591045241272838. Epub 2024 Sep 16.
9
Experiences of pathways to mental health services for young people and their carers: a qualitative meta-synthesis review.年轻人及其照护者寻求心理健康服务的途径的体验：定性元综合评价综述。
Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 2021 Mar;56(3):339-361. doi: 10.1007/s00127-020-01976-9. Epub 2020 Nov 18.
10
Outcomes that Matter to Youth and Families in Behavioral Health Services.行为健康服务中对青少年及其家庭重要的结果。
Adm Policy Ment Health. 2025 Mar;52(2):331-345. doi: 10.1007/s10488-024-01409-8. Epub 2024 Sep 13.
引用本文的文献
1
Outcomes that Matter to Youth and Families in Behavioral Health Services.行为健康服务中对青少年及其家庭重要的结果。
Adm Policy Ment Health. 2025 Mar;52(2):331-345. doi: 10.1007/s10488-024-01409-8. Epub 2024 Sep 13.
2
Behavioral Health Services Outcomes That Matter Most to Caregivers of Children, Youth, and Young Adults with Mental Health Needs.儿童、青少年和青年精神健康需求照护者最关心的行为健康服务结果。
Int J Environ Res Public Health. 2024 Feb 1;21(2):172. doi: 10.3390/ijerph21020172.
3
User satisfaction in child and adolescent mental health service: Comparison of background, clinical and service predictors for adolescent and parent satisfaction.儿童和青少年心理健康服务中的用户满意度：青少年和家长满意度的背景、临床和服务预测因素比较。
Health Expect. 2023 Dec;26(6):2608-2619. doi: 10.1111/hex.13861. Epub 2023 Aug 31.
4
Shared Decision-Making as a Tool for Navigating Multi-Stakeholder Discrepancies in Youth Psychotherapy.共享决策作为一种工具，用于解决青年心理治疗中的多方利益相关者差异。
J Clin Child Adolesc Psychol. 2023 Jan-Feb;52(1):95-107. doi: 10.1080/15374416.2022.2127105. Epub 2022 Oct 3.
5
What is the state of children's participation in qualitative research on health interventions?: a scoping study.儿童参与健康干预措施的定性研究现状：范围研究。
BMC Pediatr. 2022 Jun 4;22(1):328. doi: 10.1186/s12887-022-03391-2.
6
Satisfaction with in-patient child and adolescent psychiatric treatment: development and psychometric properties of the BEST questionnaires for adolescents and for parents.住院儿童及青少年精神科治疗满意度：青少年版及家长版BEST问卷的编制与心理测量学特性
Child Adolesc Psychiatry Ment Health. 2021 Sep 4;15(1):46. doi: 10.1186/s13034-021-00395-1.
7
Revisiting caregiver satisfaction with children's mental health services in the United States.重新审视美国儿童心理健康服务中照顾者的满意度。
Int J Ment Health Syst. 2021 Aug 28;15(1):71. doi: 10.1186/s13033-021-00493-9.
8
A comprehensive mapping of outcomes following psychotherapy for adolescent depression: The perspectives of young people, their parents and therapists.青少年抑郁症心理治疗后结局的全面映射：青少年、其父母和治疗师的观点。
Eur Child Adolesc Psychiatry. 2021 Nov;30(11):1779-1791. doi: 10.1007/s00787-020-01648-8. Epub 2020 Oct 1.
9
Perceived need and barriers to adolescent mental health care: agreement between adolescents and their parents.青少年心理健康服务的感知需求和障碍：青少年及其父母的一致性。
Epidemiol Psychiatr Sci. 2019 Sep 20;29:e60. doi: 10.1017/S2045796019000568.
10
'Recovery' in the Real World: Service User Experiences of Mental Health Service Use and Recommendations for Change 20 Years on from a First Episode Psychosis.现实世界中的“康复”：首次发作精神病20年后服务使用者对心理健康服务的体验及变革建议
Adm Policy Ment Health. 2018 Jul;45(4):635-648. doi: 10.1007/s10488-018-0851-4.
本文引用的文献
1
Relationship between caregiver hopefulness and satisfaction with their children's mental health services.照顾者的希望感与对其子女心理健康服务的满意度之间的关系。
Community Ment Health J. 2009 Aug;45(4):307-15. doi: 10.1007/s10597-009-9188-5. Epub 2009 Mar 19.
2
Determinates of youth and parent satisfaction in usual care psychotherapy.常规护理心理治疗中青少年及家长满意度的决定因素。
Eval Program Plann. 2007 Feb;30(1):45-54. doi: 10.1016/j.evalprogplan.2006.10.003. Epub 2006 Dec 19.
3
Evidence based medicine: what it is and what it isn't. 1996.循证医学：其内涵与外延。1996年。
Clin Orthop Relat Res. 2007 Feb;455:3-5.
4
Evidence-based practice in psychology.心理学中的循证实践。
Am Psychol. 2006 May-Jun;61(4):271-85. doi: 10.1037/0003-066X.61.4.271.
5
Youth versus parent working alliance in usual clinical care: distinctive associations with retention, satisfaction, and treatment outcome.常规临床护理中青少年与父母的工作联盟：与治疗保留率、满意度及治疗结果的独特关联
J Clin Child Adolesc Psychol. 2005 Mar;34(1):117-28. doi: 10.1207/s15374424jccp3401_11.
6
Engaging families in child mental health services.让家庭参与儿童心理健康服务。
Child Adolesc Psychiatr Clin N Am. 2004 Oct;13(4):905-21, vii. doi: 10.1016/j.chc.2004.04.001.
7
Multiple stakeholder agreement on desired outcomes for adolescents' mental health services.多方利益相关者就青少年心理健康服务的预期成果达成一致。
Psychiatr Serv. 2004 Jun;55(6):671-6. doi: 10.1176/appi.ps.55.6.671.
8
Relationship of youth satisfaction with mental health services and changes in symptoms and functioning.青少年对心理健康服务的满意度与症状及功能变化之间的关系。
Psychiatr Serv. 2003 Nov;54(11):1544-6. doi: 10.1176/appi.ps.54.11.1544.
9
Monitoring consumer satisfaction with inpatient service delivery: the Inpatient Evaluation of Service Questionnaire.监测消费者对住院服务提供的满意度：住院服务评估问卷
Aust N Z J Psychiatry. 2002 Dec;36(6):807-11. doi: 10.1046/j.1440-1614.2002.01094.x.
Zotero 插件