Li Yan-yan, Wang Yong-hui, Zhang Yong-gang, Bai Yun, Zhou Ran
Department of Herbal Formula Science, School of Basic Sciences, Shanxi University of Traditional Chinese Medicine, Taiyuan 030024, Shanxi Province, China.
Zhong Xi Yi Jie He Xue Bao. 2010 Feb;8(2):181-5. doi: 10.3736/jcim20100214.
To establish a rat model of frostbite and to evaluate the effects of different administration methods of Huangqi Guizhi Wuwu Decoction (HGWD), a compound traditional Chinese herbal medicine for warming meridians to disperse cold, on rats with frostbite.
Frostbite in rats was induced by the method of soaking feet in hypothermia ethanol-water mixture. Levels of interleukin-6 (IL-6), tumor necrosis factor-beta (TNF-beta), thromboxane B(2) (TXB(2)) and 6-keto-prostaglandin F(1alpha) (6-keto-PGF(1alpha)) in serum of rats treated with different administration methods of HGWD, such as oral administration (Oral HGWD), soak (Soak HGWD), and oral administration plus soak (Oral-soak HGWD), were tested by enzyme-linked immunosorbent assay.
IL-6, TNF-beta, TXB(2) levels were significantly higher (P<0.01) and 6-keto-PGFbeta level was lower (P<0.01) in serum of rats in the untreated group than in the normal control group. Compared with the untreated group, the level of IL-6 obviously decreased (P<0.05) in serum of the rats treated by oral HGWD, while no significant decrease (P>0.05) was observed in the soak HGWD group, and there was no interaction (P>0.05) between the two administration methods in regulating the level of IL-6. The levels of TNF-beta obviously decreased (P<0.01, P<0.05) in serum of the rats treated by oral and soak HGWD, and there was interaction between the two administration methods. The level of TNF-beta in the oral HGWD group was significantly lower than that in the soak HGWD group (P<0.01). Compared with the untreated group, level of TXB(2) in oral HGWD or soak HGWD group did not decrease significantly (P>0.05) and there was no interaction (P>0.05) between the two administration methods. The level of 6-keto-PGF(1alpha) was obviously increased (P<0.01) in serum of the rats treated by oral HGWD, while there was no significant decrease (P>0.05) in the soak HGWD group as compared with the untreated group, and there was interaction (P<0.05) between the two administration methods in regulating the level of 6-keto-PGF(1alpha).
Rats with frostbite has immunologic dysfunction and a state of forming thrombus easily. The oral-soak HGWD can improve frostbite of local skin in rats. The therapeutic mechanism of HGWD may be to regulate the dysfunction of immune system and the imbalance of TXB(2)-PGF(1alpha).
建立大鼠冻伤模型,评价温经散寒复方中药黄芪桂枝五物汤不同给药方式对冻伤大鼠的影响。
采用低温乙醇 - 水混合液浸泡足部的方法诱导大鼠冻伤。通过酶联免疫吸附测定法检测黄芪桂枝五物汤不同给药方式(口服黄芪桂枝五物汤、浸泡黄芪桂枝五物汤、口服加浸泡黄芪桂枝五物汤)处理的大鼠血清中白细胞介素 -6(IL -6)、肿瘤坏死因子 -β(TNF -β)、血栓素 B₂(TXB₂)和 6 - 酮 - 前列腺素 F₁α(6 - keto - PGF₁α)的水平。
未处理组大鼠血清中 IL -6、TNF -β、TXB₂水平显著高于正常对照组(P<0.01),6 - keto - PGFβ水平低于正常对照组(P<0.01)。与未处理组相比,口服黄芪桂枝五物汤处理的大鼠血清中 IL -6水平明显降低(P<0.05),浸泡黄芪桂枝五物汤组未见明显降低(P>0.05),两种给药方式在调节 IL -6水平方面无交互作用(P>0.05)。口服和浸泡黄芪桂枝五物汤处理的大鼠血清中 TNF -β水平明显降低(P<0.01,P<0.05),两种给药方式存在交互作用。口服黄芪桂枝五物汤组 TNF -β水平显著低于浸泡黄芪桂枝五物汤组(P<0.01)。与未处理组相比,口服黄芪桂枝五物汤组或浸泡黄芪桂枝五物汤组 TXB₂水平未显著降低(P>0.05),两种给药方式无交互作用(P>0.05)。口服黄芪桂枝五物汤处理的大鼠血清中 6 - keto - PGF₁α水平明显升高(P<0.01),浸泡黄芪桂枝五物汤组与未处理组相比未见明显降低(P>0.05),两种给药方式在调节 6 - keto - PGF₁α水平方面存在交互作用(P<0.05)。
冻伤大鼠存在免疫功能障碍及易形成血栓状态。口服加浸泡黄芪桂枝五物汤可改善大鼠局部皮肤冻伤情况。黄芪桂枝五物汤的治疗机制可能是调节免疫系统功能紊乱及 TXB₂ - PGF₁α失衡。