• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

绝经后激素治疗与 E3N 队列中哮喘发病的关系。

Postmenopausal hormone therapy and asthma onset in the E3N cohort.

机构信息

National Instituto of Public Health, Cuernavaca, Mexico 2INSERM, ER120/Université Paris-Sud, Faculté de Médicine, IFR69/Institut Gustave Roussy, Villejuif, France.

出版信息

Thorax. 2010 Apr;65(4):292-7. doi: 10.1136/thx.2009.116079. Epub 2010 Feb 8.

DOI:10.1136/thx.2009.116079
PMID:20142267
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2962872/
Abstract

BACKGROUND

Epidemiological studies have suggested that female hormones might play a role in asthma and that menopausal hormone therapy (MHT or hormone replacement therapy (HRT)) might increase the risk of asthma in postmenopausal women. The only prospective study addressing this issue reports an increase in the risk of developing asthma which was similar for oestrogen alone and oestrogen/progestagen treatment.

METHODS

The association between the use of different types of MHT and the risk of asthma onset in postmenopausal women was investigated prospectively from 1990 to 2002 by biennial questionnaires as part of the French E3N cohort study. Asthma onset was considered to be the time of medical diagnosis of asthma cases occurring during the follow-up of women who were asthma free at baseline. Cox proportional hazards models were used, adjusting for potential confounding factors.

RESULTS

Among 57 664 women free of asthma at menopause, 569 incident cases of asthma were identified during 495 448 years of follow-up. MHT was related to an increased risk of asthma onset (HR=1.20, 95% CI 0.98 to 1.46) among recent users. The increase in risk of asthma onset was only significant among women reporting the use of oestrogen alone (HR=1.54, 95% CI 1.13 to 2.09) particularly in never smokers (HR=1.80, 95% CI 1.15 to 2.80) and women reporting allergic disease prior to asthma onset (HR=1.86, 95% CI 1.18 to 2.93). A small increase in the risk of asthma onset associated with the use of oestrogen/progestagen was also observed in these subgroups.

CONCLUSION

Postmenopausal use of oestrogen alone was associated with an increased rate of newly diagnosed asthma in menopausal women.

摘要

背景

流行病学研究表明,女性激素可能在哮喘中起作用,绝经后激素治疗(MHT 或激素替代疗法(HRT))可能增加绝经后妇女患哮喘的风险。唯一一项针对该问题的前瞻性研究报告称,雌激素单独治疗和雌激素/孕激素联合治疗的哮喘发病风险增加相似。

方法

1990 年至 2002 年,通过每两年进行一次问卷调查,作为法国 E3N 队列研究的一部分,前瞻性研究不同类型 MHT 与绝经后妇女哮喘发病风险之间的关系。哮喘发病被认为是在基线时无哮喘的女性随访期间发生哮喘病例的时间。使用 Cox 比例风险模型,调整了潜在的混杂因素。

结果

在无绝经后哮喘的 57664 名女性中,在 495448 年的随访期间,发现 569 例哮喘新发病例。MHT 与近期使用者哮喘发病风险增加相关(HR=1.20,95%CI 0.98-1.46)。仅在报告使用雌激素单独治疗的女性中,哮喘发病风险增加具有统计学意义(HR=1.54,95%CI 1.13-2.09),特别是在从不吸烟的女性中(HR=1.80,95%CI 1.15-2.80)和在哮喘发病前报告有过敏疾病的女性中(HR=1.86,95%CI 1.18-2.93)。在这些亚组中,也观察到使用雌激素/孕激素与哮喘发病风险略有增加相关。

结论

绝经后单独使用雌激素与绝经后妇女新诊断哮喘的发生率增加有关。

相似文献

1
Postmenopausal hormone therapy and asthma onset in the E3N cohort.绝经后激素治疗与 E3N 队列中哮喘发病的关系。
Thorax. 2010 Apr;65(4):292-7. doi: 10.1136/thx.2009.116079. Epub 2010 Feb 8.
2
Postmenopausal breast cancer risk and interactions between body mass index, menopausal hormone therapy use, and vitamin D supplementation: Evidence from the E3N cohort.绝经后乳腺癌风险以及体重指数、绝经激素治疗使用情况和维生素D补充之间的相互作用:来自E3N队列的证据。
Int J Cancer. 2016 Nov 15;139(10):2193-200. doi: 10.1002/ijc.30282. Epub 2016 Jul 30.
3
Menopause, postmenopausal estrogen preparations, and the risk of adult-onset asthma. A prospective cohort study.更年期、绝经后雌激素制剂与成人期哮喘风险。一项前瞻性队列研究。
Am J Respir Crit Care Med. 1995 Oct;152(4 Pt 1):1183-8. doi: 10.1164/ajrccm.152.4.7551368.
4
Menopausal hormone therapy and risks of colorectal adenomas and cancers in the French E3N prospective cohort: true associations or bias?绝经激素治疗与法国 E3N 前瞻性队列中结直肠腺瘤和癌症的风险:真实关联还是偏倚?
Eur J Epidemiol. 2012 Jun;27(6):439-52. doi: 10.1007/s10654-012-9694-6. Epub 2012 May 29.
5
Estrogen-progestagen menopausal hormone therapy and breast cancer: does delay from menopause onset to treatment initiation influence risks?雌激素 - 孕激素绝经激素治疗与乳腺癌:从绝经开始到治疗开始的延迟会影响风险吗?
J Clin Oncol. 2009 Nov 1;27(31):5138-43. doi: 10.1200/JCO.2008.21.6432. Epub 2009 Sep 14.
6
Menopausal age, postmenopausal hormone therapy and incident atrial fibrillation.绝经年龄、绝经后激素治疗与房颤发病率
Heart. 2017 Dec;103(24):1954-1961. doi: 10.1136/heartjnl-2016-311002. Epub 2017 Oct 7.
7
Use of menopausal hormone therapy and ovarian cancer risk in a French cohort study.绝经激素治疗与卵巢癌风险的法国队列研究。
J Natl Cancer Inst. 2023 Jun 8;115(6):671-679. doi: 10.1093/jnci/djad035.
8
Type and timing of menopausal hormone therapy and breast cancer risk: individual participant meta-analysis of the worldwide epidemiological evidence.绝经激素治疗的类型和时机与乳腺癌风险:全球流行病学证据的个体参与者荟萃分析。
Lancet. 2019 Sep 28;394(10204):1159-1168. doi: 10.1016/S0140-6736(19)31709-X. Epub 2019 Aug 29.
9
Postmenopausal hormone use and cutaneous melanoma risk: A French prospective cohort study.绝经后激素使用与皮肤黑色素瘤风险:一项法国前瞻性队列研究。
Int J Cancer. 2019 Oct 1;145(7):1754-1767. doi: 10.1002/ijc.32150. Epub 2019 Feb 11.
10
Risk of breast cancer by type of menopausal hormone therapy: a case-control study among post-menopausal women in France.法国绝经后女性中基于不同绝经激素治疗类型的乳腺癌发病风险:一项病例对照研究。
PLoS One. 2013 Nov 1;8(11):e78016. doi: 10.1371/journal.pone.0078016. eCollection 2013.

引用本文的文献

1
Sex assigned at birth may modify health-related quality of life in children treated with peanut oral immunotherapy.出生时指定的性别可能会改变接受花生口服免疫疗法治疗的儿童与健康相关的生活质量。
Pediatr Allergy Immunol. 2025 Aug;36(8):e70177. doi: 10.1111/pai.70177.
2
Exogenous sex steroid hormones and asthma phenotypes: a study protocol for a prospective cohort analysis with UK-wide primary care data.外源性性激素与哮喘表型:一项利用全英国初级保健数据进行前瞻性队列分析的研究方案
BMJ Open. 2025 Mar 13;15(3):e097126. doi: 10.1136/bmjopen-2024-097126.
3
Chinese expert consensus on the diagnosis, treatment, and management of asthma in women across life.

本文引用的文献

1
Sexual tension in the airways: the puzzling duality of estrogen in asthma.气道中的性张力:雌激素在哮喘中的令人困惑的双重性。
Am J Respir Cell Mol Biol. 2008 May;38(5):499-500. doi: 10.1165/rcmb.2008-0002ED.
2
Gender differences in asthma development and progression.哮喘发生与进展中的性别差异。
Gend Med. 2007;4 Suppl B:S133-46. doi: 10.1016/s1550-8579(07)80054-4.
3
The association of asthma, atopy and lung function with hormone replacement therapy and surgical cessation of menstruation in a population-based sample of English women.
《中国女性全生命周期哮喘诊断、治疗与管理专家共识》
J Thorac Dis. 2024 Jan 30;16(1):773-797. doi: 10.21037/jtd-23-1069. Epub 2024 Jan 24.
4
Associations between HT, BMI, and allergic rhinitis in perimenopausal women.围绝经期女性中激素替代疗法、体重指数与变应性鼻炎之间的关联。
Allergy Asthma Clin Immunol. 2023 Dec 19;19(1):107. doi: 10.1186/s13223-023-00839-7.
5
GEMA 5.3. Spanish Guideline on the Management of Asthma.GEMA 5.3. 《西班牙哮喘管理指南》。
Open Respir Arch. 2023 Sep 19;5(4):100277. doi: 10.1016/j.opresp.2023.100277. eCollection 2023 Oct-Dec.
6
Estrogen Receptor-α Exacerbates EGF-Inducing Airway Remodeling and Mucus Production in Bronchial Epithelium of Asthmatics.雌激素受体-α加剧表皮生长因子诱导的哮喘患者支气管上皮气道重塑和黏液分泌。
Allergy Asthma Immunol Res. 2023 Sep;15(5):614-635. doi: 10.4168/aair.2023.15.5.614. Epub 2023 Apr 26.
7
Associations Between Reproductive Factors and the Risk of Adult-Onset Asthma: A Prospective Cohort Study of European Ancestry.生殖因素与成年期哮喘发病风险的相关性:欧洲血统前瞻性队列研究。
J Gen Intern Med. 2023 Aug;38(10):2354-2363. doi: 10.1007/s11606-023-08173-9. Epub 2023 Mar 29.
8
A population-based cohort study on the risk of obstructive lung disease after bilateral oophorectomy.基于人群的队列研究:双侧卵巢切除术后阻塞性肺疾病的风险。
NPJ Prim Care Respir Med. 2022 Nov 15;32(1):52. doi: 10.1038/s41533-022-00317-4.
9
Sex Differences in Airway Remodeling and Inflammation: Clinical and Biological Factors.气道重塑与炎症中的性别差异:临床与生物学因素
Front Allergy. 2022 Apr 29;3:875295. doi: 10.3389/falgy.2022.875295. eCollection 2022.
10
Sex Plays a Multifaceted Role in Asthma Pathogenesis.性别在哮喘发病机制中发挥多方面作用。
Biomolecules. 2022 Apr 29;12(5):650. doi: 10.3390/biom12050650.
在一个以英国女性为基础的样本中,哮喘、特应性和肺功能与激素替代疗法及手术绝经之间的关联。
Allergy. 2008 Jan;63(1):95-102. doi: 10.1111/j.1398-9995.2007.01530.x. Epub 2007 Oct 29.
4
Adiponectin, the controversial hormone.脂联素,这种颇具争议的激素。
Public Health Nutr. 2007 Oct;10(10A):1145-50. doi: 10.1017/S1368980007000638.
5
The complex role of estrogens in inflammation.雌激素在炎症中的复杂作用。
Endocr Rev. 2007 Aug;28(5):521-74. doi: 10.1210/er.2007-0001. Epub 2007 Jul 19.
6
Cellular recruitment and cytokine generation in a rat model of allergic lung inflammation are differentially modulated by progesterone and estradiol.在过敏性肺部炎症大鼠模型中,孕酮和雌二醇对细胞募集和细胞因子生成的调节作用存在差异。
Am J Physiol Cell Physiol. 2007 Sep;293(3):C1120-8. doi: 10.1152/ajpcell.00286.2006. Epub 2007 Jul 18.
7
Role of sex hormones in allergic inflammation in mice.性激素在小鼠过敏性炎症中的作用。
Clin Exp Allergy. 2007 Mar;37(3):459-70. doi: 10.1111/j.1365-2222.2007.02670.x.
8
Spontaneous airway hyperresponsiveness in estrogen receptor-alpha-deficient mice.雌激素受体α缺陷小鼠的自发性气道高反应性
Am J Respir Crit Care Med. 2007 Jan 15;175(2):126-35. doi: 10.1164/rccm.200509-1493OC. Epub 2006 Nov 9.
9
Female mice are more susceptible to the development of allergic airway inflammation than male mice.雌性小鼠比雄性小鼠更容易发生过敏性气道炎症。
Clin Exp Allergy. 2005 Nov;35(11):1496-503. doi: 10.1111/j.1365-2222.2005.02362.x.
10
Hormone replacement therapy, body mass index and asthma in perimenopausal women: a cross sectional survey.围绝经期女性的激素替代疗法、体重指数与哮喘:一项横断面调查
Thorax. 2006 Jan;61(1):34-40. doi: 10.1136/thx.2005.040881. Epub 2005 Oct 21.